zondag 15 juni 2008

Show and tell sunday,some shoppin' and some scrappin'

Deze week wordt de Show and tell gehost door Heidi, Birds of a feather, en hier gaat het om deze keer: je favoriete kringloop/rommelmarkt-vondst. Owww... da's een moeilijke, ik heb er zóóó veel! Maar ik moest er eentje kiezen, en dit is de mijne:


This week's Show and tell is hosted by Heidi, Birds of a feather, and this is what it's all about: your favorite flea find. Owww.... that's a tough one, I've sóóó many! But I had to choose one, and this is mine:

Mijn favoriet allertijden, mijn beste koopje ooit! Dit prachtige servies, met genoeg onderdelen voor een diner voor 12 personen. Helemaal compleet en onbeschadigd, alleen mist één schaal de deksel. Ik was van plan om het voor dagelijks gebruik aan te wenden, maar ik kon het niet over m'n hart verkrijgen! Ik zou me zo ellendig voelen als er iets mee zou gebeuren! Oh, en de prijs....???? 10 Euro maar! Ik had zo'n geluk die dag! Alhoewel de dag regenachtig en grauw begon, móésten we die betreffende middag naar de rommelmarkt. De mensen die dit servies verkochten, wilden zo min mogelijk spullen weer mee naar huis nemen en gaven alles bijna voor niets weg aan het eind van de dag, gelukje voor mij! Ik bumpte het kind (mijn neefje) uit z'n buggy, omdat het te zwaar was om te dragen. Arm kind, maar ik denk dat hij wel een hoop gewend is (z'n moeder is net als mij!)!

My all-time favorite, my best bargain ever! This gorgeous tableware, enough pieces for a 12-persons-diner. All complete and undamaged, only one dish is missing it's lid. I intended to take it for daily use, but I couldn't! I would feel so miserable if something happens to it! Oh, and the price...??? Just 10 euros! I was such a lucky girl that day! Although the day started rainy and grey, we hád to go to the fleamarket that particular afternoon. The people who sold this wouldn't take their stuff home again, so at the end of the day, they almost gave everything away, lucky me! I bumped the kid (my nephew) out of his buggy because it was to heavy to carry. Poor child, but I think he's used to a lot (his mother is like me!)!


Shoppin':


Verder heb ik ook nog wat nieuwe oude spulletjes te laten zien. Gisteren had ik de dag van m'n leven! Samen met m'n moeder ging ik naar een brocantewinkeltje in Avenhorn, zo'n 30 minuten rijden vanaf hier. Ik stopte bij een benzine station om de weg te vragen, blijken we op het parkeerterrein te staan van een andere brocantewinkel! Noem het toeval of noem het het lot, m'n moeder en ik waren in ieder geval helemaal blij! Dus we zijn eerst hier gaan shoppen (we hebben onze ogen uitgekeken) en vervolgden daarna onze trip.

Further on I've some new old things to show you. Yesterday I had the time of my life! Together with my Mum I went to a brocante-shop in Avenhorn, just a 30 minutes drive. I stopped at a gasstation to ask the way, and then, by chance, we parked at another brocante-shop's parkingspace! Call it coincidence or call it fate, Mum and I were happy at any rate! So first we did some shoppin' there and then we continued our trip.


Ik heb dit schattige, handgemaakte kleed gekocht. Het is echt prachtig! En precies waar ik naar op zoek was! En opnieuw kun je het toeval noemen of het het lot noemen, ik was bijzonder gelukkig!
I bought this very lovely, handmade rug. It's really gorgeous! And just what I was looking for! And again you can call it coincidence or you can call it fate, I was very happy!En ik heb eindelijk m'n "eigen" vogelkooitje! Het kleine drinkflesje is gemaakt van glas en oww... het is zo schattig!
And finally I have "my" own birdcage! The little bottle is made of glass and oww... it's so cute!


Voor de kids kocht ik deze 2 rubberen pieppopjes en een klein, oud, rood koffertje. Als ik kijk naar dit tafereeltje krijg ik spontaan een lach op m'n gezicht. Ik vind ze zo enig!For the kids I bought these 2 rubber tweet dolls and a little old red suitcase. Looking at this vignette is making me smile, I think they're so adorable!

Scrappin':

En ja, eindelijk wat gescrapt! Ik heb deze l.o. (=lay out) gemaakt voor het sketch-blog van Page-plans:
And yes, finally some scrappin'! I made this l.o. (=lay out) for the sketch-blog of Page-plans:

(click on the picture to enlarge)


I used the K and Comp. papers "Berry Sweet", the matching glitter-flowers, buttons, felt from Creative Café and thickers from American Crafts.

En deze maakte ik ook nog afgelopen week:
I made another one last week:

( click on the picture to enlarge)

Dezelfde papierlijn, dezelfde bloemen, totaal andere l.o.!
Same paper-line, same flowers, very different l.o.!

Verder heb ik nog wat andere leuke (vind ikzelf tenminste!) dingen gemaakt, maar die kan ik hier nog niet laten zien, omdat dat voor de volgende uitgave van het Scrapbookmagazine is. Tussen twee haakjes, hebben jullie het laatste Scrapbookmagazine al gezien? Hij is weer super! ik zal jullie mijn bijdragen één dezer dagen nog wel laten zien, dus blijf staande bij!

Further on I made some other lovely stuff, I can't show you at the moment, because it's for the next edition of the Scrapbookmagazine. By the way, have you seen the last edition? It's great again! I will show you my entries one of these days, so stay tuned!

Fathersday:

En lest best:
And last but not least:

Fijne Vaderdag lieverd! En u natuurlijk ook pap!

Happy Father's Day sweetie! And of course you too daddy!

Have a nice sunday!
Hugs, Elly


35 opmerkingen:

Marianne zei

Wow dat servies was echt een koopje zeg! En je nieuwste aanwinsten zijn ook erg leuk. Ik heb ook nog wat 'rommelvondsten' te delen deze week. En trouwens bedankt dat je nog even hebt duidelijk gemaakt wat LO betekent. Eigenlijk best duidelijk, dat ik daar nou zelf niet op kon komen.
Groetjes en fijne vaderdag. M

Anoniem zei

Wat super zeg dat servies!En dat kooitje is idd schattig!
Hele mooie lootjes!Kwijl als ik dat papier zie, maar ben nog steeds aan het bedenken wat ik met mijn jongens er mee moet!!
dx Maaike

Anoniem zei

Leuke lootjes met dat Berry Sweet!

groeten, Mazina

margriet zei

Wat een leuke layouts heb je weer gemaakt. Ik heb dat papier ook (hele blok), maar vind het best moeilijk om iets van dat drukke papier te maken. Jou is dat prima gelukt!! Fijne zondag nog!

Marjolein zei

Het zijn weer superdingen Elly, enig allemaal!! En je LO's...prachtig!

Karoeza zei

Jij vindt echt de mooiste spullen!
Dat servies is inderdaad echt heel liefjes.
Mooie lo's heb je gemaakt wederom. Heerlijk die papiertjes. Ik heb net een nieuw schilderij gemaakt en daar heb ik ook scrappapier gemaakt.

Fijne zondag nog!

Frumpies world zei

I can imagine the joy yuo must have felt finding that gorgous china and the cute little birdcage. And ofcourse the other things you've found are great too....(Wanna know what I bought at the secondhand store? I found the most funniest doll for my youngest son: Shrek!!)Your layouts are so great, totally love the blingbling on it.
Enjoy the rest of your sunday, xxxWendy.

Frumpies world zei

PS sorry for the faults in my English, didn't notice it 'till it was too late....

Anja zei

Wauw, wat een mazzel heb jij gehad met dat servies! En een kooitje: dat staat nu vast hoog op het verlanglijstje van vele Picasa-dames :)

Leuke lay-outs ook. Ik vind het super knap wat je maakt met wat stukjes papier!!!

casa nostra zei

je hebt weer leuke spullen gevonden en dat servies was werkelijk een koopje, dat is het geluk als je op het eind van de dag aankomt en de mensen het niet meer mee naar huis willen nemen.
je nieuwe scrapwerk is ook weer prachtig. heb je die bloemen ook zelf gemaakt? mooi zijn ze.

Jenn zei

Love that birdcage! How beautiful!

Lori zei

you found the best things Elly:) the set of china is so beautiful...and i just LOVE the birdcage and the little rubber dolls, very cute finds indeed!!! your scrapbook pages look so pretty!!!

Stephanie ~ Angelic Accents zei

Beautiful finds! The china, the birdcage, all of it!!

Thanks for sharing!

Stephanie
Angelic Accents

miss gracies house zei

Such a find -those dishes! I love that sweet little birdcage, too!
Rene'

LiLi M. zei

Ik kan me voorstellen dat jij moeite hebt met het kiezen van je favoriete rommelmarkt vondsten, gelukkig dienden zich ook weer prachtige nieuwe gegadigden aan!! Prachtig linnengoed, daar heb je nooit teveel van, maar het is nog leuker als je net dat kleedje nodig hebt natuurlijk en je vogelkooitje...hij is weer helemaal goed. En weer aan het scrappen!! Ik koop niet zo veel tijdschriften meer, maar ik kijk natuurlijk gewoon in de winkel. Vergeet je niet de lindenbloesem te gaan ruiken? Groetjes L.

Marlies zei

Wow, mooie LO'tjes heb je weer gemaakt! Die lijn is super! Ik vind vooral de bovenste geweldig!

xoxo
Marlies

Jeanet zei

Je moet er maar tegenaan lopen Elly een geweldige vondst en dat voor die prijs ! Tuurlijk heb ik de laatste SBM gekocht hij is weer super !Ik doe er zelfs ideetjes voor op mijn kaarten op !

heidi zei

hello ~ thanks for ahring your wonderful treasures! i love the travel bird cage! xo heidi

M@risk@ zei

wat weer een gezellige plaatjes. Je layouts zien er top uit, vooral die voor Page Plans. Lekker vol en kleurig, maar hartstikke mooi. Fijne week.

sandra_w zei

Wat een leuke spulletjes heb je weer gescoord, Elly! En je LO's zijn helemaal top!!

Mia zei

Wow, what a find that dinner service is, and for 10 euros only! Lucky you. I love the birdcage too... it is something I would love to own.

Thank you for your lovely comment in my blog. And visiting yours has been a true pleasure.

Joanna zei

Elly, I love your dishes & bird cage. But you're scrapbook pages just might be my fav! xoxo, Joanna

Cami zei

Wonderful birdcage! Just love it! And you're a wonderful scrapper as well. Love the colors you chose for your pages and all that glitter... Perfect.

Linda zei

Hi Elly,
Wow what a bargin that dinnerware was it is just beautiful and your scrapbook pages are wonderful. Hope you have a great week.
Cheers Linda

Something White zei

Dat vind ik nou het grote voordeel aan kringloopservies: er mag al eens iets stuk vallen en m'n hart zou er minder om bloeden dan om een duur servies. Maar als je zo'n mooie gave set vindt, zou ik er ook wel voorzichtiger mee zijn. Wij eten eigenlijk bijna alleen maar uit kringloopborden en -kommen. Dat soort servies heeft vaak zo'n mooie uitstraling. Ik heb vorige week nog enkele borden van een crème-kleurig servies (merk: Corona) met ribbelrand gevonden en dat is nu ook helemaal compleet.
Leuke vogelkooi heb je op de kop getikt; daar kun je ook zoveel originele dingen mee doen. En die kleine matroos staat 'getransferred' op de pyamazak van onze kleine zoon (heeft Anita/Weerhuisje) ooit voor me gemaakt. Prachtige kaarten maak je altijd. Je kleurencombinaties bevallen me goed.
Groetjes en fijne dag.

Janny zei

kijk echt mijn ogen weer uit Elly en je weeet het ook zo leuk te vertellen! prachtige Lootjes heb je weer gemaakt en ook je bijdrage in het SBM vind ik supers!

het lieveheersbeestje zei

Prachtige vondsten, dat servies moet je gewoon gebruiken hoor! Een mens leeft maar één keer! ( Je kunt de kleinsten altijd nog een ander bordje toeschuiven als je het niet vertrouwd..) Je vogelkooitje is ook heel mooi, en die piep-poppetjes..herken ik ook van 'vroeger'. Maar je scrappagina's zijn echt heeeel mooi!!! Vooral die met de zwarte ondergrond, dat komt heel mooi uit. Ik heb meteen weer zin om ook te gaan scrappen...

Groetjes mama lieveheersbeestje.

p.s. ik vindt het altijd heel leuk dat je mijn blogje leest en dat je ook commentaar geeft, dank je wel!

monique zei

Wat een practig servies, zelf heb ik hier ook wat onderdelen van.
En wat een ontzettend leuk vogelkooitje heb je gevonden zeg, en met zo'n leuk drinkflesje! Echt geweldig.
En je hebt ook weer van die prachtige layouts gemaakt.

Janneke zei

Hi Elly,
Wat leuk weer een "nieuwe: blogger te ontmoeten :) Vind het zo leuk om te lezen over die mooie brocantevondsten etc. Mooie foto's ook, je keuken in rood/wit vind ik super.Kom gauw weer eens kijken hoor !!
Groetjes, Janneke.

Je@net zei

Wow, dat servies is echt een toppertje! Kan me voorstellen dat je daar helemaal blij mee bent!
Ook de rest van de spulletjes zien er gaaf uit!

En je projecten uit het Scrapbook Magazine vond ik helemaal super!!
De layouts die je nu gemaakt hebt, zijn ook weer errug gaaf zeg!

tiina38 zei

You blog is so beautiful.

Tiina

Vicki C zei

YAY!!! you are so "IN" the card Challenge! Send my your addy as soon as you can,and I'll get the kit out to you right away, okay?
Glad you are going to play!!!

marga zei

Wát een koopje dat servies....en zo leuk ook.
En dat kleedje en vogelkooitje....ook zo mooi *zucht*
Fijn weekend.

Mireille zei

wauw.. mooie dingen weer! *dikke knuf*

LiLi M. zei

Hahaha, nee die liggende baby is geen 9 jarige hoor, maar een 20-jarige, ik denk dat die 9-jarige daar helemaal niet om had kunnen lachen! Zoveel voorstellingsvermogen heb ik zelf ook nog wel!! Maar ik zal doorgeven dat mijn achterneef er nog zeer patent uitziet voor zijn 20 jaar!!