dinsdag 25 december 2007

Merry Christmas!

Ik wil iedereen een hele fijne kerst toewensen! Speciaal voor jullie vanmorgen nog deze banner afgemaakt!
I wanna wish you all a merry christmas! Especially for you I finished this banner this morning!
Ook bij binnenkomst is het kerst! Zelfgemaakte ster van vilt en gewoon een paar mooie pegels op gesteven linnengoed.
Even the entrance-hall is decorated for Christmas! A star homemade of felt and just a few lovely glass christmas-balls on stiffened linen.

En natuurlijk heerlijke snoeperijen! Chocolade kransjes op een schattige etagère, die ik gekregen heb van m'n lieve email-vriendin Monique. Ik was enige tijd geleden bij haar op kraamvisite om haar prachtige kereltje te bewonderen en toen kreeg ik een aantal hele leuke spulletjes mee naar huis, waaronder dus deze etagère. De kinderen hebben vanmiddag koekjes gebakken, mmmmm.... wat rook het heerlijk! Zien ze er niet smakelijk uit????
And, of course sweet candy! Little chocolate wreaths on this lovely tray, I was given by my sweet email-friend Monique. I was visiting her because of her new born son and when I left she gave me some beautiful things, like this tray. The kids baked all these yummie cookies this afternoon with their daddy. It smelled sóóó good!!! Don't you think they look very tasty???

Van m'n zusje kreeg ik dit prachtige kerstpakket, omdat ik haar een aantal dagen geholpen had in haar winkel. Ik moet wel eerlijk bekennen dat het schaaltje met chocolaatjes wel véél voller zat, hahaha!!!!

I got this wonderful christmas-box filled with yummie goodies from my sister because I helped her a few days in her shop. It's so lovely! I have to admit there were more chocolates in the pink bowl, where are they ?????

Have a nice evening and don't eat too much!

Hugs, Elly

19 opmerkingen:

Tiets zei

Merry Christmas Elly!

Felicia zei

Merry Christmas :)

het lieveheersbeestje zei

Hoi Elly, Als je door zulke lieve mensen omringd wordt, moet het wel een heerlijk kerstfeest worden!
Ik heb overigens het scrapblad gekregen onder de kerstboom waar jou werk in staat, heeeel mooi!!!

Groetjes mama lieveheersbeestje

I. zei

Ook voor jou en je gezinnetje nog een fijne Kerstdag en 2e Kerstdag morgen!
Wat ben je weer heerlijk creatief bezig geweest, Elly!

marlies zei

wwwaaauuuww het ziet er allemaal weer heel mooi en gezellig uit.

de beste wensen van mij.

groetjes marlies.

ABACAXI & HORTELÂ zei

Wat ziet je huis er toch weer prachtig uit. Een heerlijk Kersthuis! Geniet ervan en nog een fijne 2e Kerstdag!
Gr. van Chantal

LiLi M. zei

oooh wat is je banner leuk geworden...en ik moet je eerlijk bekennen dat ik chocolade heeeeel moeilijk kan weerstaan.
Ik wens je nog een fijne Kerst! groetjes! L.

Anja zei

O Elly wat is het toch leuk om op jouw blog te kijken. Ik zou zeggen: ga vooral zo door ;-)

Fijne 2e kerstavond nog!

Ingrid zei

Wat een prachtig sfeervol huis heb je toch. Helemaal geweldig!

Janny zei

Merry Christmas nog Elly!
Ik hoop dat je fijne dagen hebt gehad!

Marjolein zei

Ben weer veel te laat natuurlijk, maar wat ziet dat er lekker uit zeg!! Wat een enig kerstpakket zo in het roze.. en dat schaaltje, ach.... als je een chocolade "zonde" hebt..... kan ik et me voorstellen hoor, zou ik ook doen!

Ja, wij hadden een heerlijke gezellige kerst! Geen foto gemaakt, maar dat vind ik niet zo erg! Rust..... mwah, morgen Henk jarig.... dag rust, dag lijn... 1 Januari, ik stop met eten ha ha!

Hilde zei

woooooooooooow, love your work and decorations!!!!

Quibi zei

Ik vind je ster van vilt prachtig! Die staat ook nog op m'n lijstje van dingen die ik nog wil maken. Gewoon een keertje voor gaan zitten. Je bent wel lekker verwend door deez' en gene! Leuk hoor! Enne.. volgens mij heb jij wel wat met rose?!!

groetjes, Yvonne

Je@net zei

Hoi Elly, hoop dat je fijne Kerstdagen gehad hebt!! Maar zo aan het sfeertje op de foto's te zien, is het wel gelukt!
Alvast een fijne jaarwisseling gewenst!!

Adla zei

Yummm Elly look at those treats.I would indulge in all that sweetness :) About the link ,sure thing.I will add you too :)Wishing you a Happy new year filled with magical creativity tooo :)

Cheers, Adla

scrappermimi zei

What great pictures and love all the goodies! Your mantle looks wonderful!

Happy New Year!

Vicki C zei

Oh... thankyou for commenting on my blog, so that I found yours! LOVE it!!! Everything is gorgeous!

Mireille zei

wat een fantastische foto's weer. Ik hoop dat je super dagen hebt gehad!

Moon zei

Elly je huis en je werk is weer in een woord geweldig super gewoon
Liefs Moon