zondag 19 februari 2012

Lampshades On A Budget

Ik had een simpel wit lampenkapje van een paar euro en mooie stroken kant, vorig jaar gekocht voor 1,25 p.m. op de handwerkbeurs


I had a plain white lampshade, bought for a few Euros and beautiful pieces of lace, bought last year on the Craft Fair for 1,25 a metre



Ik rimpelde het kant en lijmde twee stukken op elkaar zodat het een beetje op een petticoat leek en werkte het af met een smaller stuk kant


I ruffled the lace and glued two pieces on each other so it looked a little bit like a petticoat and trimmed it with a small piece of lace


Voilá, een nieuw lampenkapje voor slecht een paar euro!

Voilá, a new lampshade for just a couple of Euros!


En ik dacht aan dit kapje, de eerste die ikzelf maakte: een stukje oud lakenkatoen, kant onderaan naaien, dan zijnaad naaien, een tunneltje bovenin maken, elastiek erdoor en dat is alles!


And I thought of this lampshade, the first one I made myself: I took a piece of an old sheet, sewed a piece of lace at the bottom, than sewed the seam, made a tunnel at the upper side, elastic through it and that's all!


Een soort rokje voor een eenvoudig lampenkapje!

A kind of little skirt for a simple lampshade!


En toen had ik de smaak te pakken en maakte deze voor de slaapkamer

And then I acquired a taste for it and made these for the bedroom



Naar hetzelfde recept, snel en makkelijk, zoals ik het zo graag heb!

Like the one above, quick and easy, just how I like it!



Deze was helemaal makkelijk, er kwam geen naaimachine aan te pas, slechts m'n onmisbare flesje Tacky Glue!

This one was definately easy peasie, didn't need a sewingmachine at all, just my essential bottle of Tacky Glue!


Oh, en natuurlijk weer een mooi stukje kant!

Oh, and of course a beautiful piece of lace!


En dan deze: ik vond op een brocante markt een oud poppenrokje voor weinig, paste precies om dit kapje (ook eentje van een paar euro)

And than this one: I found an old dolls skirt for little on a flea market, fitted exactly around this shade (also a few Euro one)


Goed, hij past eigenlijk niet helemaal, maar niemand die het ziet! Het is gewoon pure shabby chic!

Okay, actually it doesn't fit perfectly but hey, no one sees it! It's just pure shabby chic!


Have a lovely week!

Hugs,




33 opmerkingen:

Home and Lifestyle zei

Je brengt het zó simpel, maar zo mooi zou ik dat allemaal vast niet voor elkaar krijgen. Zo zijn de kapjes allemaal erg persoonlijk en ook nog eens heel budget vriendelijk!

Een fijne week, Elly! Lieve groet, Ingrid

Pleuntje zei

Wat een gezelligheid zo al die lampjes en lijkt me ook leuk om te maken. Jij ook een mooie week. X

Krek wak wou zei

Geweldig idee, Elly! Wat heb je dat weer leuk gemaakt! Super gezellig met die kanten kapjes...en idd niet zo moeilijk en dat maakt het nog leuker!
Liefs van Nicole

It's me zei

Zo simpel zo mooi zo jouw !!...liefs fijne week van mij...xxx..

Willy zei

Wat mooi....kan me voorstellen dat je de smaak te pakken had!!

Teacup-In-The-Garden zei

That's very cute!
Markus

Willy zei

Wat een leuke manier om simpele kapjes om te toveren tot romantische lampjes, MOOI!
Groetjes

♥ Jann-Will ♥ zei

Nou zeg je bericht komt als geroepen 😃 dank je wel, erg leuk.

Groetjes Wilma

Gerry zei

Wat staat dat allemaal leuk, Elly! Wat handig als je dat zo goed kan. Het maakt het ook allemaal tot een mooie eenheid.

Lieve groet,
Gerry

flowersandhome zei

Gewoonweg prachtig! Heel romantisch ook.
Groetjes en fijne week,
Marian

Ger zei

Mooi diffuus licht en creatief met kant.

Leuk gemaakt en romantisch!!

Groeten,
Ger

brigitte zei

Super schattig die lampenkapjes zo gepimpt.
En met weinig daar houd ik van.
Groetjes Brigitte

Mirjam zei

Hallo Elly,
Wat leuk zijn je lampenkapjes en zo helemaal Elly. Prachtig gemaakt heb je ze zo...
Ik wens je een heel fijne nieuwe week,
Lieve groet,
Mirjam

Miranda zei

Wat een romantische lampenkapjes heb je er van gemaakt, en als ik mag geloven dan is het allemaal heel simpel ;)

Fijne dag. Lieve groet, Miranda

Stella zei

Hi Elly,
Dat ziet er toch weer super leuk uit zeg !
Lieve groet,Stella
enjoyablethings-ster.blogspot.com

Pure by me zei

Wat een leuk blog heb je,ik ben je volger geworden..
Ziet er super uit die romantische kapjes..
Groetjes Chris

Marjon zei

Prachtige romantische kapjes en het ziet er super leuk uit...groetjes Marjon

Fia zei

Wat staat dit heerlijk gezellig zeg....heb je hartstikke leuk gedaan ik hou ook van kant geeft altijd zo,n heerlijk nostalgisch sfeertje..
Jouw lampjes zijn leuk!!!!

groetjes Fia

scrappy jen d zei

Lieve Elly,
Prachtig he?
Ja...ik heb dit ook gedaan met dat schattige Rosadotjes stof! Erg roze, maar zo leuk voor een meisjeskamertje!
Laat ik nou geen meiden hebben!!!
Ha, ha..Ingmar zei: "Leuk, mam, maar eh....waar ga je ze nu stallen?"Tja...hij had gelijk! Ze staan nu nog steeds op de kast! Ik denk, dat ik ze op internet ga zetten, met dat schattige hartjeskussentje enz.
Maar deze lijken schitterend in je interieur!
Echte BEAUTIES! En dat voor zo'n low budget!
Liefs, Jen.

M@rjan zei

Zo, jij bent lekker bezig geweest met stofjes en kantjes! Heel mooi effect is het!

Groetjes, Marjan

Petra zei

oo die lampjes aan de wand vind ik dotjes erg leuk. Je bent weer lekker actief zeg leuk hoor. Gezellige week, groetjes Petra.

AweSomeLiving By Rosita de Jongh zei

heerlijk he voor een paar euro zulke leuke dingen maken ziet er heel leuk uit allemaal ...fijn week lieve groet rosita

Madelief zei

Mooie lampenkapjes Elly!

Lieve groet & gezellige nieuwe week,

Madelief x

Marleen zei

nou.. wat een leukertjes! Goed idee van je. Zo simpel, maar kom er eens op.

groeten Marleen

Pierelantijntjes zei

Superleuk en wat zien de lampjes er gezellig uit Elly!
Je vorige post is trouwens ook fantastisch!
liefs Ester

Mary Janes TEAROOM zei

Your lampshades are so pretty Elly!
Hope you have a great week,
Susan x

Musje zei

Ohh ik wou dat ik zo handig was,wat zijn je lampjes gaaf,een mooi nostalgisch sfeertje,fijne dag,lieve groet Musje.

PIETA zei

Hallo Elly,

Wat ziet dat er SUPER SCHATTIG uit.
Hier hou ik ook zo van,en ben ook helemaal gek op kant.
IK GA JE VOLGEN HOOR !!!
Je mag ook wel een kijkje nemen op mijn Blog hoor.
Ik ben nog maar net begonnen, vind het superleuk.
Alleen moet ik nog wel veel leren.
Maar dat komt goeg hoor.

FIJNE AVOND

LIEFS PIETA

Elaine @ Sunny Simple Life zei

These are so sweet. I love the warm softness they add. I don't sew a bit but you could maybe use some sort of glue I am guessing.

Nicole zei

Erg leuk gedaan Elly!
Fijne avond! wenst ,
Nicole

Alisa Noble zei

Oh, these are all brilliant and beautiful, Elly!

Linda (A day full of ...) zei

Wat een leuke blog Elly! super, en dat lampje ziet er schattig uit, wat een leuk idee.

Wens je een heel fijn weekend,
Groetjes
Linda

wahyud zei

hi.. just dropping by here... have a nice day!
Obat tradisional asam urat