donderdag 21 april 2011

Happy Easter In My Kitchen


Zelfs een klein beetje Pasen in de keuken. In de vensterbank chocolademallen van een haasje en kleine eitjes

Even a little Easter in the kitchen. On the window-sill chocolate molds of a little bunny and cute little eggs






en een oud potje gevuld met hooi en kwarteleitjes, gekocht bij Kind an Huys

and an old jar filled with hay and quail eggs, bought at Kind an Huys





Deze 2 rozemarijnen op stam geuren heerlijk!


These 2 rosemaries on stem are smelling delicious!






Een wit dienblad gevuld met allerlei leuke spulletjes

A white tray filled with all kinds of lovely goodies





Het mooie kleedje kreeg ik van Anne, zóóó lief!

The beautiful doily I got from Anne, sóóó sweet!






Net als het vormpje van het paashaasje, de eiermallen zijn van Yvonne

Just like the little bunny mold, the egg molds come from Yvonne






En we eten natuurlijk pudding in stijl! (Grapje, ik lust helemaal geen pudding, zelfs geen Paas pudding!)

And of course we eat pudding in style! (Just kidding, I don't like pudding, even it's Easter pudding!)



Sweet Surprise!





Kijk eens wat m'n dochtertje me vanavond gaf!

Voor u mama! Zelf geplukt!

Owww... is het geen schatje?!?

Look what my little girl gave me this evening!

For you mommy! Picked them myself!

Owww... isn't she the sweetest?!?



Ze staan op m'n nachtkastje zodat ik voor het slapen gaan nog even terug kan denken aan dit kleine geluksmoment

They're on my night table, so before I'll go to sleep it will remind me of this little moment of happiness


Ik wens jullie allemaal hele fijne paasdagen vol met kleine geluksmomentjes! Geniet van het heerlijke weer!


Wishing you a Happy Easter filled with little moments of happiness! Enjoy the wonderful weather!


Hugs,








34 opmerkingen:

Home and Lifestyle zei

Jij bent al helemaal in paasstemming zie ik...gezellig hoor! En wat lief van je dochter...dan smelt je toch helemaal als je zo'n lief boeketje krijgt!

Ik wens je fijne Paasdagen! Lieve groet, Ingrid

Sentimental Living zei

Beautiful decorations! Happy Easter to You:) Greetings!

vosges paris zei

Leuk dat hoekje met die witte puding mal ;) wens jou ook mooie paasdagen alvast.

flowersandhome zei

Wat een prachtige paassfeer. Mooie chocolademallen heb je! En ooo, zo lief, dat boeketje! Geniet ervan.
Groetjes,
Marian

English style zei

Wat een lieffie is jouw dochter!
zag afgelopen week met fietsen het fluitenkruid ook al volop begint te komen, vind ik buiten op de tafel altijd zo gezellig staan
je keuken is helemaal in sfeer zeg, leuk !!
en bedankt ook voor je lieve reclame :-)
Wie weet zie ik je Maandag nog bij Peet ?
Hele fijne Paasdagen gewenst!!
Lieve groetjes Yvon

KaDeFee zei

Lieve Elly,
ik wens je en je hele familie hele fijne Paasdagen:)
En wat een mooie bos bloemen:)Erg lief van je dochter...vaak zijn dat juist die kleine dingen die ons-moeders, gelukkig maken...onvergetelijke momenten...
Liefs
Agnes

Theemuts Rommelhoekje. zei

JIj en je gezin ook fijne paasdagen gewenst !!
Prachtig die pinksterbloemen .
En dat lieve kleedje staat zo mooi op dhet donkere hout

groetjes Romkje.

All Seasons zei

Oooh wat lief die kleine bloemetjes die je van je dochter hebt gekregen. Daar kan je dan zó van genieten, zo lief!

Ik wens je samen met je gezinnetje een heel fijn Paasweekend, met of zonder pudding :-))
Lieve groet,
Patricia

It's me zei

Elly...wat een heerlijke foto's !! een heel gezellig en zonnig Pasen !! geniet !!! liefs Ria....xxx...

Henny Slenders zei

Als ik jouw blog lees wordt ik altijd blij. En wat een schat van een dochter heb je toch. Ik kom helemaal in de paasstemming zeker nu ik jouw schattige spulletjes heb gezien! Fijne paasdagen en liefs vanuit Haarlem, Henny xo

Sjoukje zei

Wat een prachtige plaatjes, helemaal in de paassfeer. Ik vind je dienblad met die mooie spulletjes helemaal geweldig~!
Maar lekker genieten deze dagen, gaat wel lukken met dit superweer, toch?
Groetjes Sjoukje

Ger zei

Ja,en zo zijn we in blogland allemaal bezig om het met Pasen gezellig te maken...

De Paasposten vliegen over m'n scherm, en ik wil dan als volger als het enigsinds kan na het lezen en bekijken ook een reactie achterlaten.

Maar zit zelf ook druk in de voorbereidingen voor de Paasbrunch.

Jij zet weer een leuk sfeertje neer op je foto's!
Die Rozenmarijn op stam....helemaal mijn ding:-)
En het subtiele voorjaarsboeketje vast geplukt aan de slootkant.....daar kan geen bloemistenboeket tegenop.

Ook voor jullie een mooie en gezellig Paasweekend en lieve groeten!!
Ger

Eefies day zei

Heel mooie paassfeer, het is zo gezellig om met kleine dingen de sfeer te krijgen.
Je bloemetjes zijn schattig, lie'f
dat ze deze voor je plukte.

Fijne paasdagen, Eefie

Claudia zei

Afgelopen zaterdag heb ik een wit stenen (snij)plankje gescoord. Ik zie dat jij al verder bent ben je verzameling!

LiLi M. zei

Wat een lief boeketje! Ik zie dat de 'puddingvorm konijntje' die ik ooit van mijn ex schoonzus kreeg bij jou terecht is gekomen. Ik lust nl. ook geen pudding, maar vond de vorm altijd zo leuk!
Fijne Paasdagen!

theeleuten zei

Voor jou ook fijne paasdagen, ik heb weer genoten van je sfeertje...liefs Evelien

little sweet things zei

Mmmm lekker juist pudding, ik ben gek op toetjes.
Wat een heerlijk paassfeertje heb je in huis gemaakt!
Je zou haar toch plat knuffelen, wat een lieve bloemetjes.
Fijne paasdagen!

groetjes, Sas

Miranda zei

Wat heb jij een gezellig paassfeertje gemaakt in huis; zie allemaal prachtige dingen voorbij komen zoals de eiermallen...

Fijn paasweekend,
Miranda

scrappy jen d zei

Lieve Elly,
Wat ziet alles er weer geweldig uit! Hert boeketje Pinksterbloemen van je meisje is schitterend! Heerlijk, dat je van deze geluksmomenten kunt genieten! Dit is het meest waardevolle, dat een mama mag ontvangen, toch?
Hele fijne en goede Paasdagen gewenst van mij,
Liefs, Jen.

Jacqui zei

Hello Elly

I love your white tray with the little items! I also love your blog sidebar with music and lace... lovely

Hannekie zei

hoi elly
wat heb je het weer gezellig in huis zeg..leuk mallen heb je
fijn paasweekend en heel veel mooi weer toegewenst
liefs hannie

Fia zei

Ohhhhh wat een sfeervolle paasplekjes in je schattige keuken!
Het is weer toppie bij jou Elly!
De bloemetjes van je dochtertje zijn allerliefst.
Ik wens je fijne paasdagen toe..

Groetjes Fia

BELLE BLANC zei

Dear Polka-Dottie,
how beautiful your Easter-kitchen looks! Love the bunny mold...
Wish you also a blessed easter, hugs Blanc-girl :))

Regina zei

dear elly,
your kitchen looks wonderful!!!i like the pudding form.
have a wonderful eastern!!!!!
hugs,regina

rianne zei

Leuk paashoekje in je keuken. Zo gezellig. Gebruik je de cocovorm ook?
Fijne dagen. Paasgroetjes rianne.

Margie zei

Happy Easter Elly, your moulds look sooo pretty, and your new doilie is so sweet. Have a wonderful chocolate filled day. Hugs, Margie.

Kari zei

Fijne paasdagen misschien zie ik je morgen nog!!
groetjes Kari

Kind An Huys zei

Ach wat lief van je dochtertje!!! zo schattig....geniet van die mooie momenten!
En je spulletjes staan leuk zo bij elkaar!! Bedankt voor je lieve "reclame"...
Nog een fijne 2e paasdag en misschien tot morgen bij Peet...
Liefs, Anne.

Inge zei

O heerlijk, ik droom hier altijd weer even zo lekker weg, kijkend naar de foto's van jouw mooie huis :) En wat lief van je dochter! Ik wens jou en je gezin ook heel fijne dagen!

Jeanet zei

Ik denk dat jullie ook genoten hebben van deze heerlijke paasdagen , wij in idd geval wel !! Wat een schat van een dochter heb je toch Elly, ze weet precies wat er bij jou in huis past ...en je andere spullen zijn ook weer om te smullen !!En de puddings van Mona die kun je toch niet weerstaan hihihi!
Lieve groetjes Jeanet

Karena zei

Elly so beautiful I adore your site and am so excited to find you!

xoxo
Karena
Art by Karena

Send your friends to...Come and enter my very Fashionable Giveaway from the French Basketeer!

Vicki C zei

SO beautiful Elly!!

M@rjan zei

Tjonge, ik heb even teurg zitten kijken naar al dat moois, wat ben jij toch goed in decoreren. Het ziet er allemaal even moi uit, ook het boeketje van je dochter, die weet wat mama mooi vindt. Lief hoor, daar word je blij van als moeder.

Groetjes uit Griekenland van Marjan

Maia zei

Hoi Elly,
Ik vergeet steeds op dit blog van je te kijken...dom hoor want het is steeds fantastisch..toch eens bij mijn favourieten zetten1
Enne...ik lust ook geen enkele pudding maar je pudding vorm is super!
Groetjes Maia