zondag 2 oktober 2011

Now It's My Turn!

Ik ben al eens eerder getagged en heb toen zeer interessante dingen over mezelf verteld (*ahum*), maar ik denk dat het nu tijd is om jullie deze feitjes nog maar eens te vertellen!



I've been tagged before, and I've told some very interesting things about me then (*ahum*), but I think it's time to tell you the facts again!

1: Het zal voor degenen die mijn blog lezen geen verrassing zijn dat ik gek ben op het inrichten van ons huisje! Ik vind het heerlijk om de seizoenen te volgen, dus nu lijkt ons huisje aardig herfstachtig ondanks dat het weer nog zalig is!

1: It's no surprise for the ones who read my blog, but I'm very passionated about decorating our home! I love to go with the seasons, so now our home looks pretty fall-ish, although the wheater is still gorgeous!


2: Ik ben bloemiste van beroep. Ik heb zelfs mijn eigen winkel gehad, maar nadat ik kindertjes kreeg werd het toch wat te druk en nu werk ik nog een aantal uurtjes in de bloemenwinkel van m'n zusje. Ik denk dat dat ook de reden is dat ik altijd verse bloemen in huis heb, soms een mooi boeketje, soms een paar eenvoudige takken, het geeft je huis net dat beetje extra. En ik ben ook gek op het maken van kransen, hmmm... bedenk me nu dat ik nog geen herfstkrans heb...!

2: I'm a florist. I even have had my own shop, but after I got kids it was to busy, and now I work a couple of hours in the florist shop of my sis. I think that's the reason I always have fresh flowers in my home, some times a lovely bouquet, sometimes just a few simple flowers, it gives a house just a little bit more. And I love making wreaths, hmmm... I don't have a Fall wreath yet....!



3: Kerst is mijn favoriete feest, alhoewel pasen op een goede 2e plaats komt. Al die prachtige spulletjes, kaarsjes, de boom... Ik vind het allemaal geweldig!

3: Christmas is my favorite holiday, although Easter is a good 2nd. All those gorgeous decorations, the candles, the tree... I love it all!


4: Mijn hobby hoekje is mijn happy space! Dit is mijn geliefde kleine plekje in ons huis, waar ik lekker kan knutselen en kan dromen over knutselen! Ik breng hier heel wat uurtjes door!



4: My craftspace is my happy space! This is my beloved little place in our house, where I create and dream about creating! I spend lot's of time here!


5: Ik ben een trots lid van het Your Zoap Creative Team. Dankzij Gepke heb ik de mogelijkheid om de meest mooie papiertjes en materialen te kunnen gebruiken. En bovendien is Gepke een hele lieve en warme persoonlijkheid, ze is echt een lieverd!


5: I'm a proud member of the Your Zoap Creative Team. Thanks to Gepke I have the opportunity to use the most gorgeous papers and materials. And above all Gepke is such a sweet and warm person, she's a real sweetheart!


6: Ik ben gek op scrappen. Een heerlijke manier om onze herinneringen te bewaren. Kan gewoon al die prachtige papiertjes, lintjes, kantjes en embellies niet weerstaan!

6: I love to scrap. Keeping our memories alive in a fantastic way. Can't resist all those lovely papers, ribbons, laces and all the other gorgeous embellies!


7: Ik vind het ook superleuk om dingen voor in huis te beplakken. Niets is veilig voor mijn schaar en lijm!

7: I love to alter objects for the house. Nothing is safe for my scissors and glue!


8: Tilda heeft een speciaal plekje in mijn hart. Vind die lieve kleurtjes en schattige patroontjes zo leuk. Als ik ooit een eigen atelier krijg dan zullen de kleuren waarschijnlijk hier geïnspireerd door zijn!

8: Tilda has a special place in my heart. Love those sweet colors and cute patterns. When I will ever get my own studio, I think the colors would be inspired on these!


9: Borduren is een andere hobby van me. Geen enorme projekten maar gewoon eenvoudige en lieve kleintjes. Daarom ben ik ook zo gek op stitchery!


9: Embroidery is another hobby of mine. No enormous projects but just simple and cute little ones. That's why I love stitchery so much!


10: Tijdschriften zijn mijn verslaving! Vooral de woonbladen. Zij zijn zo'n ontzettende bron van inspiratie! Ik lees ze keer op keer. Elke keer neem ik mezelf voor om ze niet meer te kopen, want ze zijn natuurlijk best wel prijzig, maar zodra ik ze zie en ruik in de winkel dan laat ik dit voornemen opslag varen! Oh ja, ik ben een echte verslaafde! Maar ik rook en drink niet!


10: Magazines are my addiction! Especially the home decorating ones. They are such a source of inspiration! I read them over and over again. Every time I tell myself to stop buying them cause they're pretty expensive but as soon as I see and smell one of my favorites in the shop I let loose my intentions! Oh yeah, I'm a real addict! But I don't smoke or drink!


En deze leuke award dank ik aan Miranda, sorry dat het even duurde voor ik erover blogde, maar hier istie dan!

En nu ga ik weer heerlijk "So you think you can dance" kijken! Owww wat is dat toch een geweldig programma!

And I owe this fun award to Miranda, sorry it did take a few weeks to blog about it, but here it is!

And now I'm gonna watch "So you think you can dance"! Oh boy do I love that show!


Have a happy and sunny week!



Hugs,



26 opmerkingen:

AweSomeLiving By Rosita de Jongh zei
Deze reactie is verwijderd door de auteur.
Kom Achterom zei

Heerlijk wat een crea bea ben je toch! echt genieten en jaah kerst is ook heerlijk maar de herfst is mijn grootste favoriet! hih
fijne week
Yolanda

AweSomeLiving By Rosita de Jongh zei

Hoi hoi prachtige foto's en weetjes over je .... kerst mmmm ook ik vind dat een heerlijke tijd ....wens je een fijne week lieve groet rosita

Home and Lifestyle zei

Je bent mega creatief, dat blijkt wel uit deze post maar dat was me ook al eerder opgevallen hoor hihi!

Heerlijk dat je in een bloemenzaak werkt en daardoor altijd wel bloemen in huis hebt!

Een fijne week! Lieve groet, Ingrid

Franse Lelie zei

Leuk, de meeste dingen wist ik al maar ik volg je ook al heeeeel lang. Niet van de bloemenzaak trouwens, dat lijkt me nou zo leuk werken, kleine droom van mij....Straks tegen kerst ga ik weer zo genieten van je kersthuis:) Lieve groet

Esther zei

Leuke post erg leuk om te lezen, fijne week groetjes Esther.

Ilona zei

Wat een heerlijk leuk bericht!
Heel leuk om te lezen en nog leuker om alles te bekijken!
Lieve groetjes Ilona

Nadine zei

Leuk om te lezen! En je maakt er ook nog eens leuke foto's van, dat maakt je verhaal compleet!

Miranda zei

Wat leuk dat je meedoet Elly en wat heb je het leuk gedaan! Prachtige foto's van je creatieve uitspattingen, blijft genieten om al dat moois voorbij te zien komen.

Lieve groet, Miranda

carina zei

Helemaal enthousiast als je je berichtje leest. Je kan wel zien dat je een bloembindster bent. Prachtig die grijze krans

It's me zei

Kijk zo weten we weer een hoop van je !! fijne week liefs van mij....xxx..

Maia zei

Wow wat heb je hier een creatieve eigen draai aan gegeven mooi hoor om dit weer even te lezen en te zien. Natuurlijk ken ik al heel veel dingen van je maar de collages zijn weer even leuk om het terug te zien. Ik heb genoten!
fijne week,
Groetjes Maia

Inge zei

Elly, wat een heerlijk bericht! En wat een mooie foto's, écht jouw kleurenpalet!

Liefs Inge

Mirjam zei

Hallo Elly,
Wat heb je het allemaal leuk geschreven. Het was heerlijk om weer allemaal van die supermooie creatieve handwerken van je langs te zien komen. Vooral die borduurwerkjes vind ik zo mooi....
Heel fijne dag gewenst,
Groetjes,
Mirjam

Pierelantijntjes zei

Hoi Elly,
Ik drink en rook ook niet, dus daarom voel ik me nu ook iets minder schuldig, toen ik zaterdag zowat de hele nieuwe collectie van Eline's Winterhuis aanschafte ;-)
Ik heb genoten van je post, en vond het heerlijk om al dat moois weer voorbij te zien komen!
fijne week
liefs Ester

Huize Kip Kakel zei

Oh, wat is punt 10 herkenbaar..het blijft bij de goede voornemens..en gelukkig rook en drink ik ook niet maar toch ;-))
Wat heb je toch een ontzettend leuk en knus ateliertje!
Lieve groetjes Hannie

English style zei

Omdat we al langere tijd bloggen, wist ik dit al wel, maar het is toch wel erg leuk om alle facts nog even op een rijtje te lezen :-)
je bent zo giga creatief, heerlijk gewoon !!
Fijne week gewenst
lieve groetjes Yvon

Jann-Will zei

Wat heb je dat allemaal weer leuk verteld en bewerkt!!
Zelfs je tage is cute!

groetjes Wilma

Mayflower zei

Ook al wist ik al wat dingen over jou in de 2.5 jaar dat ik nu blog Elly, is het toch leuk om te lezen èn vooral te genieten van de prachtige foto's.
Een heerlijke verslaving al die woonbladen, ik kan er ook uren in bladeren.
Fijne week en een lieve groet, Mea

Jeanet zei

Ik ken je alweer een tijdje en het meeste herken ik ook wel , maar je foto's blijven altijd gaaf om naar te kijken Elly !! He he eindelijk kan ik weer normaal een berichtje neerzetten ...pffff die lolletjes van blogger wordt je moedeloos van !!

Lieve groetjes Jeanet

Rosabears zei

Hallo Elly, dit is ongeveer de 10e keer dat ik probeer een reactie achter te laten. Maar als het goed is het probleem met blogger nu opgelost.
Wat een heerlijke post met daarbij passende sfeerfoto's. we hebben veel gemeen.
Groetjes en een fijne week.
Marja.

Nicole zei

Wat leuk Elly! Vooral dat van die tijdschriften, komt me zooo bekend voor! Ik denk ook iedere keer nu koop je alleen nog die en die, maar voordat de maand om is....ojee, ojee
Fijne dag wenst,
Nicole

Boukje zei

Wat leuk om al die creatieve dingen van jou nu eens op een rijtje te zien staan!
Groetjes Boukje.

Margie zei

I really enjoyed this post Elly, so many beautiful photos and reading all about you was so nice, providing lots of inspiration for the reader. Thank you for sharing so much. Big hugs and Happy Autumn/Fall. Big hugs, Margie.

petra zei

Wat een leuk en mooi blog heb je. Ik heb een link gemaakt op de mijne!!
groeten Petra

Kind An Huys zei

Leuk!! Een en al creativiteit bij jou!! Enne van die eigen bloemenzaak en bloembindster dat wist ik nog niet,..zo zie je maar..toch weer wat gehad aan die "Tag" !!!
Liefs, Anne.