Random scrapthings and a present!

Ja het is weer zover, het nieuwe ScrapBookMagazine is uit!
Yep, the new Scrapbookmagazine is in the stores!

En let dan ook even op de l.o. links onderin! Ahum!
And please, pay attention to the l.o. on the left corner! Ahum!

En omdat het nieuwe nummer nu in de winkels ligt, kan ik jullie m'n bijdrages aan het vorige nummer laten zien.
And because the new edition is out, I can show you my projekts of the last one.

Dreaming of a pink Christmas

Lekker veel My Minds Eye, kant en heel veel bruine inkt!

Lots of My Minds Eye, lace and lots and lots of brown ink!

Wooden stars

De houten sterren had ik kant en klaar gekocht en beplakt met een andere lijn van My Minds Eye. Overigens prachtig papier met glittertjes. Verder weer veel gebruik gemaakt van kant en band en de bijna onmisbare bruine inkt! Eén ster voor kerst en eentje voor oud en nieuw.

The wooden stars I bought at a local store and I decorated them with another line of My Minds Eye. Beautiful paper btw, with little glitters. Further on I used again lots of ribbon and lace and of course the almost indispensable brown ink! One star for a Merry Christmas and one for a Happy New Year.

Hangin'on the telephone

Nog meer My Minds Eye!

And more My Minds Eye!

Bake a cupcake

En nee, ik heb geen aandelen, maar ook dit is weer een geweldig leuke lijn van My Minds Eye! Ik heb een spanen doosje beplakt met dit papier en daarin allerlei spulletjes gedaan om cupcakes te bakken zoals een zakje bakmeel en een envelopje waar glazuur in zit.

And no, I don't have participations, but this is again a very pretty line of My Minds Eye! I decorated a little box with this paper and filled it with all kinds of stuff to bake cupcakes, like a little bag with flour and a little enveloppe with glazing.

This weeks projekt:

Deze week lekker aan het spelen geweest met de fantastische nieuwe lijn van Imaginicse! Afgelopen zondag was ik met m'n mannetje naar Ikea (ja, echt waar!), eigenlijk voor alleen wat nuttige zaken( túúrlijk, anders gaat ie niet mee!), maar ik wilde dit houten ladenblokje ook nog graag mee voor op Bo d'r kamertje, kan ze alle potloden, stiften en pennen in kwijt. Nou moest ik toevallig nog naar Simpel Scrappen van de week om weer allerlei papier op te halen voor het nieuwe magazine, en toen ik dit zag, kon ik het echt niet laten liggen! Zóóó schattig! Perfect voor dit houten kastje! M'n nieuwe papiertjes zijn trouwens ook weer yummie, maar dat kan ik helaas nog niet laten zien, daarvoor zullen jullie moeten wachten op het volgende nummer van het Scrapbookmagazine! Gemeen hè!
This week a played with the very, very cute new line of Imaginisce! Last Sunday I went with hubby to Ikea (yep, really!), actually for usefull stuff (of course, otherwise he won't come with me!), but I also wanted this little wooden chest of drawers. Very handy on Bo's room filled with pencils, ball points and felt pens. Accidentily I had to go to Simpel Scrappen last week to pick up new papers for the next issue of the magazine and when I saw these I had to buy them! Sóóó cute! Perfect for this projekt! My other new papers are yummie too, but unfortunately I can't show them to you, you've to wait for the next Scrapbookmagazine! Is that mean of me, or not!

A present

Ik kwam van de week thuis na het van school halen van de kinderen, lag er een enveloppe op de mat. Naarstig groef ik diep in m'n geheugen, ik had toch niets meer besteld de laatste tijd? Ik wist het toch echt niet! Nou word ik eind deze maand wel een jaartje ouder, maar dementie is toch hopelijk voorlopig nog niet aan de orde! Hup, het papier er maar afgegrist! Lief (en natuurlijk weer helemaal toepasselijk!) inpakpapier en een heel schattig kaartje erbij. Kijk, toen werden de dingen plotsklaps zonneklaar!

I came home from picking up the kids from school last week when I found this on my doormat. I was thinking and thinking, I couldn't remember I had ordered something lately. I really didn't know! Okay, I'm becoming a year older at the end of this month, but I hope I'm not suffering from dementia! Well, I unwrapped the enveloppe and this sweet package came out, together with a very pretty card. Look, then the things came clear as daylight!

Een heel gaaf pakketje van Atelier Sterre! Ook deze stond nog op m'n verlanglijstje, en nu kreeg ik 'em, zomaar! Lieve Mirelle, ik was echt totaal verrast! Wat een ontzettend lief gebaar! Enne... over 2 weken sta ik weer op je (virtuele) stoep hoor! Dan komen er weer 3 superleuke pakketjes uit, kijk alvast maar eens op haar blog!

A gorgeous kit from Atelier Sterre! This one was on my wish-list too, and now I got it just like that! Sweet Mirelle, I was completely taken by surprise! Such a generous gesture! And you know it.... within 2 weeks I'll be on your (virtual) doorstep! Than 3 new very adorable kits will be available in her shop, take a look at her blog!

Verveling komt dus voorlopig niet voor in mijn woordenboek! Op dit moment ben ik bezig met de maand "februari" van m'n kalender, en de 2 challenges van Jen zijn daarna aan de beurt.
En het stapeltje nieuwe papiertjes ligt met ook verleidelijk aan te kijken, dus daar wil ik ook zo gauw mogelijk mee aan de slag!

So no time to be bored these days! At this moment I'm finishing the month "february" of my calendar and I've to finish the last 2 challenges of Jen's blog. And the pile of new papers is also smiling at me, so I want to do something with them too asap!

Award

En Birgit, nog onwijs bedankt voor je award! Echt hardstikke lief van je! Ik heb alleen geen idee aan wie ik nog awards doorgeven kan, dus daar moet ik nog even over nadenken!

And Birgit, I wanna thank you for this lovely award! Very sweet of you! At the moment I don't know who to pass it on, so I will think about that!

Wish you all a very happy weekend! Hugs,