dinsdag 11 september 2007

Een echte meidenkamer!

Kom binnen in het kamertje van onze kleine meid Bo!
Please enter the room of our little girl Bo!

Een kijkje in haar kamertje. Rose, rood, beetje blauw, ruitjes, bloemetjes, ja het is een echte meidenkamer!

Have a look into her room. Pink, red, tips of blue, checks, flowers, yep it's a real girlsroom!

Dit is haar bed, met 3 grote schuiflades eronder, ideaal voor allerlei rommel. Bed en dekbedhoes komen allebei van Ikea. Het paste precies in deze hoek.De verzameling schilderijlijstjes heb ik zelf geschilderd en voorzien van allerlei stofjes en papiertjes.

This is her bed (from Ikea). It fitted exactly in this corner. The collection of picture frames I painted myself and decorated them with pieces of fabric and patterned paper.

Dit is het keukentje met daarboven een grote kapstok met lekker veel ruimte voor frutsels! Ook weer zelf gemaakt ( het keukentje dan).

This is the little kitchen we made ourselves. The rack is a nice place for more beautiful little things!

Voor het keukentje heb ik 2 gordijntjes genaaid zodat alle troep mooi uit het zicht is!

I sewed 2 curtains, so you don't see the mess behind!

Tot de volgende keer en weer bedankt voor het kijken!

Till next time and thank you for looking!

Groetjes Elly

7 opmerkingen:

Je@net zei

Oooooo, wat een lief kamertje!! Prachtig!

sandra_w zei

Wat 'n schattig kamertje!!!

monique zei

Jouw dochter heeft echt een geweldig mooie kamer zeg!

Marjolein zei

Oooh wat schattig, dit vind ik nou echt super!!

Janny zei

wat een prachtige kamer heeft jou dochter, alles past prachtig bij elkaar!!

moderncountry zei

Eerst, hartstikke bedankt voor je leuke commentaar!
Wat een geweldige kamer dit is zeg. Een kamer een prinsesse waard is :) ik vind het bedsprei geweldig! Fijne weekend! Aina

Gea zei

hai

helemaal mijn ding!! mag ik vragen welke kleur roze er op de muren zit?