woensdag 1 april 2009

So much happiness in just a few days!

Hebben jullie dat ook weleens? Dat het geluk je zo toelacht, dat het bijna eng is?Als eerste kreeg ik van het weekend een berichtje van Ruth of ik op het Inspirational blog wilde staan. Ja, wat dacht je, natuurlijk! Ik voelde me zeer vereerd! Kijk maar eens wat een mooi berichtje ze ervan gemaakt heeft!

Als tweede besloot ik op de valreep (er deden er zoveel mee! Ik durfde eigenlijk niet eens!) mee te doen met de give away van Happy loves Rosie, één van m'n meest favoriete woonblogs. Ik word altijd zo blij van haar eigen-wijze manier van wonen. Haar kleurgebruik is gewoon waanzinnig! Dus wat schertste mijn verbazing maandagavond? Ik kreeg van haar een blogberichtje dat ik haar give away gewonnen heb! Ik rolde bijna van m'n stoel! Dus kortom, ik ben een gelukkig mens!

Do you have that also sometimes? That happiness is totally on your side? First of all I got a message from Ruth, if I wanted to be featured on the Inspirational blog. Hey,hey, what do you think! Of course! I felt so very honoured! Look what a beautiful post she made of it!

Secondly I decided, just before closing (there were so many contestants! I hardly didn't dare!), to participate the give away on Happy loves Rosie, one of my most favorite homedecorating blogs. She has a very own style of decorating and I'm in love with her use of colors, it just makes me happy! So I was astonished when I received her mail that I was the winner of all the gorgeous prizes! I almost fell of my chair, can you imagine! So, in short, I'm a very happy person!



More moments of happiness



*Brocanteshopping*:



Bij De Rozet Brocante deze spulletjes besteld: een schattig geborduurd tafelkleed, vintage kledinghangertjes en deze mooie kop en schotels. De tafel ziet er weer gezellig uit zo toch?!? Het tafelkleed mag alleen met zon- en feestdagen op tafel! Zonde als er iets mee gebeurt! En als lief kadootje zat er een heerlijk geurzakje met lavendel bij.

At De rozet Brocante I ordered these things: a pretty embroidered tablecloth, vintage clothes hangers, and lovely cup and saucers. The table looks cosy at the moment don't you think?!? I will use the tablecloth only on sundays and holidays. I don't wanna have spots,blots, specks and stains on it, that would be a pity, hey, hey! A lovely smelling sachet she gave me as a little present.


Afgelopen zondag met 2 vriendinnen naar de brocante fair in Berkhout geweest. Weer heel veel mooie dingen gezien, maar helaas was de bodem van m'n portemonnaie veel te gauw in zicht! Bij Petra nog een aantal leuke dingen op de kop getikt, zoals de geweldig leuke blauwe emmers, het waanzinnig gave oude rekje, het emaille blakertje en de 2 emaille eierdopjes. Ook nog een hele mooie geborduurde loper (eigenlijk een hongaarse brooddoek) gekocht en hele schattige oude babyschoentjes. Een aantal spulletjes hebben al een plekje, gelijk het halletje weer even een kleine metamorfose gegeven:

Last Sunday I went with 2 friends to a brocante fair. I have seen lots and lots of beautiful stuff, but I blinked my eyes and my wallet was empty! At Petra I purchased a few lovely things, like the great blue buckets, the awesome old rack, the enamel candlestick and egg cups. Further on I bought a gorgeous embroidered table runner (well, actually it's a bread-thing from Hungaria) and very cute little baby shoes. I've given some things a nice spot already, I've re-arranged my hall way directly:





De schoentjes zaten zelfs nog in het originele doosje!
The shoes were still in the original box!
En de eierdopjes staan op het keukenrek. Het waanzinnig gave oude rekje en het blakertje komen op de slaapkamer, maar daar wil ik eerst nog het één en ander opknappen (en verfen!), dus dat wordt vervolgd!
And the egg cups are on my kitchen-rack. The awesome old rack and the enamel candlestick I wanna have on our bedroom, but I wanna change (and paint!) a few things there, so that story will be continued!
Ook nog even te kringlopen geweest. maar het valt de laatste tijd niet mee. Of er is gewoon niets leuks, of ze weten er behoorlijke prijzen voor te vragen. Tja dan is voor mij het lolletje ervan af!
Maar voor 0,25 per stuk toch nog een lief blikje en een chique kop en schotel gevonden!
I also went to the thriftstore, but it becomes harder and harder to find nice things for a reasonable price lately. It's not much fun anymore! But for 0,25 a piece a found this lovely tin and the classy cup and saucer!

*Books*:

En dan met name woonboeken of handwerkboeken. En het allerliefst 2 in 1, zoals dit super leuke boek "Sommerland". Wel in het duits, maar de tekeningen en foto's spreken voor zich. Ik heb het besteld bij Gepke van Your Zoap.
And especially homedecorating books or crafting books. And prefarable 2 in 1, like this great book "Summerland". It's in German, but the pictures and patterns speak for themselves. I ordered it at Gepke from Your Zoap.

Hmmmm... de plaatjes zijn om te smullen!
Yummie pictures!

En als aardigheidje had ze er nog dit setje kaarten bij gedaan. Vinden jullie ze niet ontzettend schattig?!? Uit haar eigen atelier!
And these very cute cards she gave me as a little gift. Don't you think they're just adorable?!? From her own studio!

*Springflowers*:






Zowel buiten (zien jullie de geweldig leuke blauwe emmertjes!)...
Both outside ( do you recognize the great blue buckets!)...


... als binnen!
... and inside!

And this is what makes me not so happy:
Wat een puinhoop! Natuurlijk kan niet alles perfect zijn! Dit rommelhoekje wordt als het goed is binnenkort een mooi afdak voor de fietsen en brommers, zodat de schuur iets ruimer zal worden. (Ben benieuwd hoe lang dat zo zal blijven!) En wie weet komt er dan een plekje vrij voor m'n eigen ateliertje! Met dit prachtige voorjaarsweer is het geen straf om buiten te werken! Dus vanmiddag even aan het zagen geweest, maar m'n rug protesteerde al vlug. Moet ik het toch maar aan M. overlaten (da's nou ook jammer zeg!).....
What a mess! Of course not everything can be perfect! This junky spot will be turned into a nice shelter for bicycles and motorcycles soon, well, that's what I hope!), so the barn will be more empty (as long as that lasts!). Maybe I will have my own studio in it some day! With this beautiful spring weather it's no punishment to work outside! So this afternoon I was sawing a few trees, but my back was sputtering in no time, so I have to leave it to M. ( ah, what a pity!).....
Wishing you all a beautiful and happy week!
Hugs,

39 opmerkingen:

Twa zei

Wat leuk, ik ben je eerste reactie! Jij wint regelmatig wat op diverse blogs. Bofkont. Het boek van Gepke ziet er leuk uit, ze had nog meer leuke boeken, ik denk dat ik er ook een uitzoek, weet alleen nog niet welke. Berkhout kon ik helaas niet heen, ik heb geld verdiend die dag ipv uitgegeven. Maar ik ga zondag naar julianadorp, haal ik het wel in. Groetjes Twa.

Annemiek zei

Wat een mooi foto's heb je weer geplaatst ! Het is altijd een genot om je blog te lezen en vooral te bekijken !!
Enne...., geen wonder dat ze je gevraagd hebben .
Heb weer hele mooie dingen van je gezien in het nieuwe SMB die hier vanochtend op de mat lag ..
Van harte hiermee , en ook met je prijs !
Veel plezier met je nieuwe aanwinsten , dat boek lijkt me inderdaad echt iets voor jou !!!

Annemiek zei

Sorry , ik bedoel natuurlijk in het nieuwe SBM , hi hi hi [ typefoutje ]

Something White zei

Een dikke proficiat, Elly, zowel voor de prijs alsook voor de nominatie op de inspirational-blog! Ik kan alleen maar beamen wat die blog-collega daar schrijft!! :D
Wat een schitterende kom staat er trouwens op je rek (net boven de plaatjes van het Tilda-boek). Ik bedoel die met de rode rand. Van welk servies is dat? Sinds enige tijd ben ik echt helemaal gefascineerd door de mooie motieven en kleuren van bepaald aardewerk, meer van dat stoere porselein (zoals jouw kom), niet zo van dat fijne porselein. Frisse plaatjes all-over hier!

LiLi M. zei

Van harte gefeliciteerd met je prijs bij happy loves elly (grapje), ik zag het al op haar blog. Inspirational kende ik nog niet, maar helemaal terecht natuurlijk dat jij genoemd wordt, ik zal daar nog eens verder kijken. Heerlijke aanwinsten weer, die babyschoentjes nog in doos zijn wel heel erg gaaf en staan zo leuk. Ook je buiten foto's (nou ja, je weet welk deel) mogen er zijn. Dat had ik ook beter kunnen doen, de accesoires lichtblauw en de schuur donkergroen.
Ik moet toch ook eens op de site van Gepke kijken. Ik ben niet zo'n internet koper, omdat ik al genoeg op internet zit zonder te kopen. Fijne week weer met heel mooi weer!

Alison zei

Your creations are absolutely beautiful, I particularly love your bird houses and the pink chicken. I found you by following the link from Inspirational, you really deserve to be on there!

Marjolein zei

Nou meid, je wist het al, maar je plekje bij Inspirational Blogs is echt verdiend en terecht hoor!!! Een bezoekje hier is altijd gezellig! Leuk dat je nog won ook zeg op dat andere blog (naam is even weg LOL)
En verder... tja... wat moet ik nou nog eens voor origineels zeggen... gewoon een errug gezellig huisje en je vindt altijd weer superleuke dingen!!

En die boel buiten.....laten liggen... doet je wederhelft wel!!

Miss Marple zei

Gefeliciteerd hoor...enne als jij zo blij schrijft worden wij vanzelf ook blij!
Je berichtje past ook helemaal bij het stralende weer date we hier sinds maandag hebben...hopelijk blijft het nog een tijdje zo.
Ik wens je een heel zonnig en gezellig weekend! - Irma

rosabeer zei

Hoi Elly, ik bedacht me dat ik eigelijk eens iets anders wilde schrijven maar ik weet niets anders te bedenken dan: wat een heerlijke post heb je er weer van gemaakt. Jouw blog maakt me altijd vrolijk. Door de kleurtjes, de inspiratie en gewoon omdat het een heerlijke blog is om op visite te komen. De vemelding op de Inspirational blog is dan ook meer dan verdiend. Leuke aankopen heb je weer gedaan de schoentjes zijn zo schattig. Het is dat ik een vriendin heb bij de kringloop en daar zelf wel eens help want ik kan bij mijn vaste kringloop adresjes ook niet veel meer vinden. Of zouden we alles al hebben en worden we te kieskeurig.
Het boek heb ik een aantal weken geleden ook besteld bij Gepke en alleen de plaatjes al zijn om te smullen.
Geniet van het mooie weer een de hartelijke groetjes.
Marja

my day zei

Hoi Elly,
gefeliciteerd met je nominatie en je prijs,je bent een creatief talent dus je hebt het dik vediend.
Het boek sommerland vind ik ook erg mooi, ik had begrepen dat het in juni in het nederlands uitkomt dus wacht ik denk nog even.
Je hebt ook weer hele mooie spulletjes op de kop getikt en je blauwe emmertjes staan erg mooi zo tegen de donkere schuur.
Geniet van een mooie zonnige dag,groetjes Ingrid.

ingrid zei

Gefeliciteerd met alles ;-)
Wat weer een leuk blog om te kijken en te lezen !
Fijne dag , groetjes Ingrid.

tatam zei

I k kan niet geloven dat U uw blog wou sluiten !!! Don't you do that ! You are one of my favourites ! Elke foto is een plezier voor mijn ogen ! Don't you private me of this pleasure, PLEASE ! you deserve so much all this recognition ! Thank you to go on !!

Bonnie zei

Wat heb je nu nog te wensen.....
Niets meer toch......zo veel moois op je pad en gevonden.
Ik zou zeggen....lekker van genieten.
Dat doe je ook al volgens mij.
Fijne dag

Marianne@Songbirdisnesting zei

Gefeliciteerd met je gewonnen give-away. Ja Happy Loves Rosie is ook een van mijn favoriete blogs, heerlijk al die kleurtjes.
Maar jij kan er ook wat van. Ik sta er elke keer weer versteld van, hoeveel leuke dingen jij vind, maar vooral dat je ze meteen een plekje weet te geven waar het lijkt of ze er altijd al geweest zijn. Van dat talent zou ik graag wat meer hebben.
Groetjes, M

TureluurBellemietje zei

zodeknetter das echt veel Happiness ...echt geweldig en prijzen winnen en leuke dingen scoren...stuur even geluksengeltjes deze kant op...
Kan wel wat gebruiken of kun je met het leren...:)

M@risk@ zei

Oh wat leuk weer al je nieuwe spulletjes en ook zo leuk dat ik nu weet waar je het neerzet. De thee doen we idd nog eens over, was reuze gezellig. Gaaf dat je wat gewonnen hebt en dat de Inspirational Blog je benaderd heeft. Een eer voor al het moois wat je maakt.

Lori zei

Elly, congratulations on your feature at inspirational...what an honor, and so deserved...your use of color and how you decorate is very inspirational indeed...congrats on your win at Happy Loves Rosie...that is such a cute blog, i had never been there before, so thanks for sharing that...i love all of the goodies that you found...those hangers are so sweet, love the fabrics on them, so pretty...the buckets and rack are so cute too, everything looks wonderful on display in your sweet home!!!

Maureen zei

Als eerste gefeliciteerd met je nominatie en je gewonnen give away...Lucky Girl!
Maar helemaal terecht en verdient!

Enne....ik ben weg van de blauwe emmertjes....zo lief!

Bleu Cottage zei

Elly wat een leuke brocante heb je gekocht****zucht****
die eierdopjes en emmers staan niet bij je zou maar snel doorverkopen ;).
Prachtige foto's weer.
ohja ook nog gefeliciteerd, ik zou het bijna vergeten met m'n brocantehoofd.
gr Cobi

Tiets zei

geweldigg Elly, je nominatie en je prijs... dik verdiend hoor! je hebt ook weer geweldige dingen aangeschaft en ik ben ook heeel benieuwd hoe het afdakje eruit komt te zien met al jou ideetjes!Ik miste alleen nog een leuke foto van je 2 lieve woefies hihhihi
Een fijn weekend,
Liefs Tiets

Something White zei

Bofferd, het is een Nimy, naast Boch dé porseleinfabrikant van België. Maar nu niet meer verkrijgbaar en dus kostbaar. Mocht je het ooit weg willen doen... gewoon een seintje geven!!! :D

Karoeza zei

Wat gaaf dat je genoemd wordt op een mooie inspiratieblog!
En dat boek... kwijlen... bij mij staat ie ook op het lijstje!
Liefs Karin

het lieveheersbeestje zei

Wat een geluksvogel ben je Elly! Heerlijk, geniet er maar van. Je hebt toch nog leuke dingen gevonden op de rommelmarkt hoor. Kun je alle leuke spullen nog wel ergens etaleren? En vinden je gezinsleden dat allemaal wel leuk? Ik vraag me altijd af of je ook een legokist, barbiebox of autodoos hebt staan...of heb je die in een vintage blik verstopt?
Trouwens, die witte viooltjes zijn prachtig! Heb ik hier nog niet gezien hoor, alleen de gele en paarse..

Heleen zei

Proficiat, ik had op Happy's blog gezien dat jij de gelukkige bent.
Maar wat heb je toch weer mooie spulletjes om te laten zien, hmm genieten!

piitis zei

Hello! What a beautiful blog.
Such and nice photos.
I like very much:))
I whis you a lovely weekend!!
Hugs to you/Piitis

paula zei

Elly Gefeliciteerd met je nominatie,en met je prijs natuurlijk .Ga je zondag ook nog naar Julianadorp?Misschien zie ik je dan wel ,groetjes Paula

MariecusBruyn zei

Spijtig dat ik niet alle foto's kan bekijken, maar ik geniet mee via je verhaal.
Wat heb je weer veel op de kop kunnen tikken. Vooral die schoenen, in de originele doos vind ik zo buitengewoon!

Frumpies world zei

Wat heerlijk weer om je blog te lezen....gefeliciteerd met je gewonnen prijzen, bofkont! En je aankopen zijn zo lief, vooral die schoentjes zijn geweldig. Veel plezier ook met je Duitse boek, de voorkant geeft al een hoop inspiratie dus voorlopig kun je daar vast een heel eind mee vooruit. Ik wens je vast een heel fijn weekend met veel zon, lieve groetjes, Wendy.

Jeanet zei

Ik vind het zo super gaaf dat je ook genomineerd staat op het inspirational blog !! En wat een gweldig mooie spulletjes heb je weer op de kop getikt Elly , staat allemaal weer super mooi in je huisje !Hihihi en zo'n hoekje in de tuin hebben we allemaal wel geloof ik , wij wel hier tenminste !! Een gezellig en zonig weekend !
Liefs Jeanet

Freekje zei

Meid, je kan veel maar niet alles! Laat dat zagen en slopen maar lekker aan je mannetje over...

Wat een ontzettend gave en geslaagde aankopen heb je gedaan!
En o,o,o wat geniet ik van je mooie woonfoto's, zucht ;)
Ik wist niet dat er ook emaille eierdopjes bestonden. Die emmertjes zijn perfect en die schoentjes zó snoezig!

Super gaaf dat je bij Happy de give away gewonnen hebt, ik zag en deed niets, stom, stom...
Maar het is je gegunt hoor! Zo'n gave tas, ik houd ook echt van haar styl... en dat ze steeds 'gals' zegt, haha

Fijn weekend!

Je@net zei

Wat super om te zien dat je op Inspirational Blogs te zien bent, mag je tzeker trots op wezen meis!!
En wat een super leuke spullies weer voor in je huisje, een lust voor het oog.
Goed weekend en geniet ervan!

Birgit zei

Hoi Elly, ben een tijdje niet langsgeweest en wat is er dan weer ontzettend veel te zien op je blog!! Het is altijd weer een feest, ik moet echt vaker komen kijken! :)

Jackie zei

Heb even op die inspiratie blog gekeken, en staan super dingen van je op....
En ook nog iets gewonnen, bofkont, gefeliciteerd...

Je vondsten zijn weer geweldig..
Enne buiten, ik heb zo zin om buiten wat te doen, maar geen idee waar ik moet beginnen, het is overal zo'n zooi...

ABACAXI and HORTELÂ zei

Oh Elly, ik word helemaal blij van jouw foto's, een genot voor het oog! En je blijft maar bezig, heerlijk. Wilde dat ikzelf daar ook iets meer rust voor had...
Wens je een fijne, zonnige week!

Cindy at her Country Home zei

Hoi Elly, kom even de boter van je neus af halen...hihihihi (las ik op m'n blog) Wil jij dan ook de mijne eraf poetsen, wat is het geweldig hier! Gefeliciteerd met je nominatie en ben helemaal verliefd op je "finished projects" GAAAFFF! Ben je trouwens al bij Xenos geweest? Allemaal rood-wit stippeltjes servies, TE LEUK! Een lieve lente groet van mij, Cin X

Ellen zei

Heerlijk bezoekje was het weer en waat een prachtig boek , ik had hem ook bij Gepke besteld, je blijft erin bladeren, prachtig die schoentjes, de emmertjes en noem maar op.
Je bijdrage in SBM was ook weer om te smullen, prachtig die nostalgische canvas hangers !!

English style zei

Wat heerlijk voor je, zoveel leuke dingen op je pad !!
en wat een leuke spulletjes heb je gekocht !! Peet had leuke spullen he, ik ben ook erg blij met de spulletjes, je schoentjes zijn ook scheetig zeg
weet je, ik heb op het moment victoriaanse schoentjes op mp staan uit eind 1800, begin 1900, ik ben gek op schoentjes, heb er ook veeeeel, afgelopen week ook nog hele leukerdjes binnen gekregen, zal ik binnenkort op de blog zetten ;-)
groetjes Yvon

D@nielle zei

wow wat een mooie dingen zeg, vind je inrichting prachtig !

Anoniem zei

Hello There. I dіscovered your ωeblog the usаge
of msn. Thіs iѕ an eхtrеmely neatly
written аrticlе. I'll make sure to bookmark it and return to learn extra of your useful info. Thank you for the post. I'll dеfinitely сomebаck.
My website 1