zondag 19 oktober 2008

Jingle bells and Sinterklaas


Jinglebells

Hier was ik de laatste paar weken druk mee:

This was what I was doin' the last couple of weeks:


(Click on the pictures to enlarge)

Het inrichten van het brocantehoekje in de bloemenwinkel van m'n zusje, geheel in kerstsfeer!

Redecorating the brocante-corner of the flowershop of my sister, totally Christmas!


English Romance:








American Country:







Dutch Folklore :








Scandinavian serenity:




Sinterklaas:




En ook wordt deze oude baas niet vergeten! Oké, hij is dan misschien niet zo prominent aanwezig als het hele kerstgebeuren, maar ook voor deze goedheiligman is een plaatsje ingeruimd.
Zijn jullie nieuwsgierig geworden naar al dit moois (en nog véél meer) ga dan eens een kijkje nemen in haar winkel:

Bloembinderij Ma-d'r-Liefjes
Molenvaart 37
Anna Paulowna
Alle dagen (behalve zondag) geopend!

Naast deze werkzaamheden, ben ik druk bezig met scrappen, maar daar kan ik helaas nog niet van laten zien! Daarvoor moeten jullie wachten tot het nieuwe Scrapbookmagazine weer uitkomt! Helaas geen tijd gehad voor de F.O.T.W deze keer, maar misschien volgende week weer! (Kijk, dat rijmt, jullie zien het, ik ben er al helemaal klaar voor!) En voor nu: laten we eens gaan scrappen! Gelukkig hebben de kids nu vakantie, dus alle tijd (ahum!)!

And we don't forget this old fellow, the dutch Santa Claus. Okay, although he has no leading position in the shop, he's there! Besides all these activities I'm scrappin' and scrappin'! I can't show you a thing, you've to wait for the next issue of the Scrapbookmagazine! No time for the F.O.T.W this time, maybe next week! And for now: let's go scrappin'! Luckily the kids have vacation, so we've all the time of the world (ahum!)!


Have a crafty and nice week! Hugs,


41 opmerkingen:

Marjolein zei

Oh wow Elly...... ik wou dat ik nu in Ned. was, dan kwam ik zeker kijken in de winkel, ik ben helemaal wild van al die decoraties.... Jij.... zou es hier moeten komen, zo mooi, zo veel, het een nog glimmender dan het andere.... gewoon genieten..

scrappy jen d zei

OHHHHHHH!!!!!!
DIT IS PRACHTIG!!! Wat een geweldige klus heb je geklaard! Dat ziet er allemaal PRACHTIG uit!
Het doet me denken aan een Kerst-winkel up the hill in Sherwood. JINGLE BELLS heet die winkel en deze kerstwinkel is het hele jaar door gewoon open! Het doet me echt denken aan Amerika.....
Zucht...ik denk dat ik maar eens heel erg snel (want ik heb nu vakantie!!) naar Anna Paulowna moet rijden en dit alles met eigen ogen moet aanschouwen!
Vooral die geweldige Sinterklaas spullen maken mij blij..kortom....het wordt tijd dat ik rij...
Zie je Elly? Het werkt, ha, ha....
Ik kom ook al helemaal in de stemming, maar goed....
Dat komt ook, omdat ik de Sint-intocht weer mag doen....Wel verkleed, hoor...Anders durf ik het niet!
Fijne zondag,
Jen.

Lycklig zei

Oh my god! I would wish the shop would be here in germany or that she has an online shop, I would buy buy buy immediatelly. It´s so great. I love the creme dinnerware. I love love love the cat christmas ball and the toadstools and oh my god. So wonderful things!
Many greetings
Gisela

Jeanet zei

Goedenmorgen Elly wat een geweldige winkel en wat hebben jullie het superrrrrrrr gestyld , echt helemaal mijn stijl !! Ohhhhh wat zou ik graag een keer langskomen , tis niet naast de deur maar wie weet kom ik wel een keer aanwaaien !! Hihihi kreeg ik weer van een heel lief iemand zwarte pietjes en een sinterklaas van vilt ! Zet hem er straks wel op met de rest natuurlijk !! Nog bedankt voor je lieve mail Elly , fijne zondag !

helga zei

Hai Elly,

De winkel ziet er ontzettend gaaf uit, jammer dat het niet in de buurt is.
Hoe is het met het behangen, is het al klaar, ik ben uiteraard heel nieuwsgierig.

Fijne zondag

Eveline zei

Wat een leuke winkel. Mocht wat dichter bij zijn. De Sinterklaas spullen zien er geweldig uit. Moet er hier ook maar eens naar uitkijken. Sinterklaas wordt hier in huis nog elk jaar gevierd.
Eveline.

nora zei

Hoi Elly dat ziet er errug gezellig uit zeg.Krijg al helemaal zin in de feestdagen .Groetjes Nora

Bertina zei

Wat een leuke klus om te doen, het is echt een plaatje geworden. Prachtig en leuke materialen, het is een beetje uit de buurt anders kwam ik zeker een kijkje nemen.
Groetjes en fijne week!

monique zei

Wat prachtig ingericht en gedecoreerd zeg!!!!!!!
Ik wou dat ik in de buurt woonde dan kwam ik zeker eens langs.
Het is echt geweldig!
Geniet maar lekker vann de vakantie.
groetjes,
monique.

Annemiek zei

Complimenten hoor !!!
Wat onwijs mooi allemaal ; je hebt er echt een geweldige sfeer neergezet !!
Wil je ook complimenteren met je blog en je huis , ik lees al een poosje elke week mee [ ben via via bij je beland ] en verheug me altijd op je zondagse berichtje !!
Hoop dat je nog een poos doorgaat op deze voet ..
Groetjes Annemiek

Allerlei zei

Hallo Elly
Ich liebe English Romance
Igendwann lern ich wegen Dir auch noch Holländisch ;-)

marlies zei

WOW wat ziet het er allemaal schitterend uit ! Vind die sinterklaas spulletjes ook zo leuk alleen ligt Anna Palowna niet naast de deur, geen webwinkel zeker ?

Margriet zei

Wowie!! Wat ziet de winkel er gezellig uit! Als ik ooit eens in de buurt ben kom ik zeker langs!

Marjan zei

Ik vraag net aan mn man waar Anna Palowna ligt en niet eens zo ver bij ons vandaan! Ben zo'n muts in topografie. Ik ga echt een keer kijken, wat een sfeertje!!!

Anoniem zei

heej Elly, ziet er echt heel mooi uit zo op de foto's,in het echt natuurlijk ook!!!! De brocante hoek ziet er geweldig uit(mag je dat van je eigen winkel zeggen?)De reacties zijn ook heel erg leuk ben best wel trots op m'n/ons "winkeltje".Nou el hartstikke bedankt en tot gauw!!!!
dikke kus je zusje Linda

AlleToppers zei
Deze reactie is verwijderd door een blogbeheerder.
M@risk@ zei

Wat ziet dat er allemaal sfeervol uit zeg. Ze zal blij zijn met zo'n zus die haar winkel zo promoot. Misschien wip ik woensdag wel even binnen als ik Jarno uit logeren breng naar een klasgenootje in AP. De wintersfeermarkt waar je naar vroeg is zondag 23 november a.s in het dorpshuis in Sint Maarten. Een hele gezellige week met de kinderen vrij van school.

LiLi M. zei

Mooooi! Wat een werk hebben jullie verricht en ja, helaas geldt voor mij ook dat het niet naast de deur is, anders kwam ik ook zeker langs! Gelukkig wordt sinterklaas niet vergeten. Ik was afgelopen weekend op een markt waar ze nogal wat Sinterklaas etalage materiaal hadden, heel veel inspiratie opgedaan, nu alleen nog tijd vinden om alles te maken, maar ik ga eerst nog wat verder met mijn Halloween knutsels. Ik heb helemaal de smaak te pakken. Fijne vakantie!

Miss Marple zei

Hoi Elly

Wat een heerlijke aanblik! Gewoon een droom!!! Zo stel ik ook ooit eens mijn winkeltje voor, maar dat gaat dus nog een paar jaren duren...Maar tegen die tijd nodig ik je gewoon elke 3 maanden naar hier uit om te komen stylen! ;-)Ik zou in ieder geval de beste klant bij mijn zusje zijn als ik er eentje met zo'n winkeltje had!

Kleine tip; er is nog een plekje voor mijn PIF vrij, misschien willen jij of Twa meedoen?

LG - Irma

Tiets zei

OOOO Elly wat schitterend zeg.. krijg al helemaal zin in de kerst!!! succes met alles rond scrapbookmagazine hoor!

idémakeriet zei

Ik begrijp je Elly, na al die bezigheden bij je zusje heb jij ook helemaal de kerst in de bol.
Het is een mooie presentatie geworden van al die gezellig kerst spulletjes.
Bedankt voor je leuke reactie, het ene hartje heb ik gemaakt van fietsband(een binnen band) dat ziet ern inderdaad net zo uit als lood of zink.
Fijne week toegewenst.
Kram Gerda

Vicki C zei

Okay.. that is BEAUTIFUL!!! What a fantastic job you did!! I'm sure it was a lot of work ..but really really fun to see the end result!
Oh.. I wish I could see it all in person! Gorgeous Elly!

Margie zei

I so want to live in your sisters shop and your blog is inspiring..I will be following your work from now on. Ik ben van ierland. Grootjes Margie.

English style zei

Wauw Elly, dat was vast een hele vervelende klus of niet hihi
meid wat heb je dat leuk gedaan, ziet er super sfeervol uit !!
en toch leuk dat je die oude man niet bent vergeten, want dat is toch ook altijd een gezellige tijd !
Prachtig gedaan, complimenten !!

Groetjes Yvonne

Riet zei

o wat is dat schitterend dat winkeltje.
woonde ik maar dichter bij ik kocht heel dat winkeltje leeg.
al die oude soort daar ben ik weg van .
je bent een geluksvogel Elly.
veel liefs Riet.

MariecusBruyn zei

Al helemaal in de kerstsfeer... Hoe mooi ik het ook vind, ik kan me in deze periode van het jaar nog niet verbinden met de kerst.
De sint daarentegen, die begint toch al wel een beetje van zich te laten horen hier in huis.
Wel prachtige spulletjes, zeg!
En veel plezier met je scrappen! Vooral in deze 'rustige' periode, grinnik.

Lori zei

Elly, oh my goodness!!! could that shop look any more gorgeous...you did an amazing job there...i wish i could pop over and do some serious shopping!!! to see it in person i bet is even more beautiful!!!

Karoeza zei

wouw!
Prachtig ziet dat er uit. Ik wou dat ik zulke mooie dingen kon doen!

Je@net zei

Oooooooooooooooh, dat ziet er super uit! Jammer dat ik niet dichterbij woon, dan kwam ik beslist even langs!!

Carla zei

Wat een prachtig winkeltje....vroeg me a af waar dat winkeltje zat...maar Anna Paulowna is tch een pittig stukkie rijden hoor.
Maar wel super om te zien..helemaal mijn smaak!!
Wat een gezellige log heb je!!!
Kwam via Tilly hier terecht, maar kom nog wel eens even buurten hoor!!
fijne avond..gr. Carla.

Carla zei
Deze reactie is verwijderd door de auteur.
Ellen zei

Wowwww Elly wat een waanzinnig mooie winkel heeft je zus, jammer dat het zo'n eind rijden is. Heerlijk lijkt me dat als je mag helpen met de sfeer in de winkelmaken, geweldig gedaan trouwens ik zit hier te kwijlen :-))

Frumpies world zei

Wat prachtig Elly, als ik ooit in de buurt ben, ga ik zeker een bezoekje aan de winkel van je zusje brengen!! Het ziet er supergezellig en sfeervol uit!!xxxWendy.

Annette zei

Hoi Elly, Ik wilde je haast al gaan dwingen me het adres van die walgelijk leuke bloemenwinkel te geven, maar dat is gelukkig niet meer nodig! Wat een akelig leuke spulletjes! Heerlijk kneuterig, niet te veel glim, maar lekker knus en warm allemaal...Ik kan haast niet kiezen, maar val als het er op aan komt toch het meest voor de gezellige eenvoud van Hollandse folklore met absoluut ook wat hebsels uit de andere sfeerhoeken. Getver, wat wordt een mens hier hebberig van!!!!! Weet je wel wat je ons aandoet?????
Naar mens! LOL Groetjes,
Annette

Alisa zei

Oh Elly! It's all fabulous!!! Love the English Romance so much!

My lovely cottage zei

prachtig gesyled! Ik ga zeker een keer bij je zus kijken

groetjes, yvonne

Anoniem zei

Oooo kwijl kwijl :)) dat ziet er schitterend uit, je zou er bijna in gaan wonen.;) Echt superrrrr...

Liefs, San

Mika zei

Love that kind of stores. Mika (www.mikascrap.typepad.com)

marga zei

Zo hee..........dat ziet er mooi en sfeervol uit. Je zus zal wel blij zijn met jou. Mooi gedaan.
Fijn weekend

vosgesparis zei

Wat hebben julllie de winkel prachtig ingericht .. complimenten!!

linda loe zei

Ziet er echt onwijs gaaf uit zeg die winkel toch eens tegen Jacq zeggen :-)