vrijdag 3 december 2010

Snowed in....


Een onverwachte vrije middag van het werk, omdat we hier bijna ingesneeuwd zijn...
An unexpected day off from work today cause we're almost snowed in...

Dus tijd om jullie m'n "nieuwe" keukengordijntje te laten zien
So time to show you my "new" kitchen curtain


Ik maakte het een paar weken geleden
I made it a few weeks ago

Ik nam hiervoor een mooi oud laken (gekocht op een markt in België, vorig jaar al)
I took a lovely vintage sheet (bought on a market in Belgium last year)




Nam de juiste lengte, naaide er een zoompje in, klikte het aan een paar gordijnklemmetjes en tadááá
Took the right length, made a little seam, clipped it on a few curtain clips, and tadááá




Binnen een mum van tijd een nieuw gordijntje!
Within no time a new curtain!




Jeetje, wat een sneeuw!
Oh boy what a snow!





51 opmerkingen:

Deby zei

Hoe prachtig! Uw mooie keuken! Groeten uit Italië.
Deby

Alle mooie dingen zei

lekker he die sneeuw.... je paardjes vind ik echt super!
groetjes
Anita
http://alle-mooie-dingen.blogspot.com

Myszka zei

Great curtain! Very delicate and romantic. Scotland is also snowed in!

Miss Marple zei

Jeetje zeg, dat is pas echt een pak sneeuw. Je gordijntje ziet er hartstikke knus uit!
Een heel fijn weekend - Irma

Yvonne van Bruggen zei

Wauw, wat een sneeuw!! Hier schijnt de zon nog..
Het ziet er in ieder geval binnen super uit!
Groetjes, Yvonne

paula zei

hoi Elly je gordijn is prachtig mooi gemaakt hoor.
Wat een sneeuw hebben we en het blijft maar sneeuwen ;-)
fijn sneeuw weekend ,groetjes Paula
ps leuk dat we elkaar toch nog even hebben gesproken dinsdag

Blue Cottage zei

Wauw wat een schitterend idee,
dus ik moet nu opzoek naar lakens ;)
Hebben jullie zoveel sneeuw????
Ik heb er eigenlijk nu al genoeg van.
Fijn weekend en hopelijk raak je niet verder
ingesneeuwd dit ivm de Sint en Piet.
Gr Cobi

ABily zei

Wat een prachtig witte keuken jij heb!Ik vind het paardjes het liefst:)

Vera zei

wowwwwwwwwwwwww wat een dikke laag sneeuw!!!
dat is dan wel genieten om een middag zomaar vrij te zijn :)
je gordijntjes zijn erg knus!

groetjes

vera

Sezoentje zei

Als ik de sneeuw bij jouw zo zie dan ligt er hier niks in vergelijking.
Wat is je keukengordijntje prachtig, het ziet er lekker brocant uit zo, een idee om te onthouden ;)
Fijn weekend van Sonja

Regina zei

hi elly,
your new kitchen curtain......it's wonderful.
your garden looks wonderful,with the big snow.
have a wonderful weekend,
groetjes,regina

Kind An Huys zei

Jeetje wat een sneeuw!!! Zo'n verschil met hier...hoe verschillend kan het hier in dit kleine landje dan zijn he!! Ik vind je gordijntje zo leuk geworden!! Geniet van een wit weekend, lieve groetjes, Anne.

LiLi M. zei

Heee Elly, ik krijg het gewoon een beetje koud van jouw post! Hier toch minder (gelukkig) want net als Cobi ben ik het allang zat, dat zal wel met de overdosis van vorig jaar te maken hebben. Je gordijntjes zijn lief! Dat je zomaar een tafelkleed verknipte is heeeeel goed! Fijne pakjesavond!

Corina zei

Wat een enig gordijntje heb je gemaakt, wat een goed idee.
Hier aan de kust heeft het net ook weer grote vlokken gesneeuwd, mooie foto's heb je ervan gemaakt!
bij jullie is wel veel meer gevallen dan bij ons ;-)
Groetjes Corina

Boukje zei

'k Heb een berichtje gemist geloof ik... Leuk dat je zoveel spulletjes hebt verkocht en dat het gezellig was! Nu ook weer lekker bezig geweest, leuk je gordijntjes!
Groetjes Boukje.

Home and Lifestyle zei

Wat ligt er veeel sneeuw bij jou zeg, wat een pak!! Het heeft sowieso als voordeel een onverwachte vrije middag opgeleverd! En wat staat je gordijntje er leuk...!!

Een fijn weekend! Lieve groet, Ingrid

Romantic Today zei

Ach wat ziet het er weer gezellig uit bij jou thuis en wat een sneeuw! Heerlijk toch zo'n onverwacht middagje vrij!

groetjes,
Mirelle

Colinda zei

Ingesneeuwd, dan moet er wel veel gevallen zijn, hier ligt een aardig pak, maar we kunnen er nog altijd door. En wat zijn je paardjes leuk!

It's me zei

Hoi Elly....wat een sneeuw !!...het sneeuwt hier ook weer.......ben het aardig zat weer al eigenlijk.........moet nog zoveel regelen en doen aankomende week dat ik hoop dat het wel weer gaat dooien ofzo....ik rij niet zo graag auto nl als het sneeuwt.......mooi gordijn hoor......trouwens alles wat ik zie is leuk !!....fijn weekend hoor!!........ga zo nog even pepernoten maken vind ik leuk ....heb het nog nooit gedaan ....eens moet de eerste keer zijn toch.........liefs Ria....

Bonjade zei

Wat een dik pak zeg........tjonge.
En je gordijntjes zijn echt super zeg, zo mooi met die klemmetjes.....een plaatje om te zien.
Fijn weekend
Liefs

Marieke Reintjes zei

Jeetje, wat een pak sneeuw zeg, dan stelt het hier niet veel voor..
Leuk hoor je keukengordijntje!!
Heerlijk weer wat nieuws, toch??
Fijn weekend! Groetjes Marieke

Carla zei

Lief gordijntje zeg!!!
En meis...wat ene sneeuw bij jullie!!!
Al ligt het hier 3 meter hoog....denk niet dat ze zeggen dat ik niet hoef te komen werken hoor...zo zijn ze niet bij mij op het werk.

fijn weekend...liefs Carla.

little sweet things zei

Wat een pak sneeuw zeg!
Al mijn collega's die richting Schagen, Anna Paulowna en Den Helder moesten zijn vandaag ook eerder naar huis gegaan vanwege de sneeuw.
Bij ons viel wel wat sneeuw maar dat bleef niet liggen. Ik denk dat wij vannacht en morgen aan de beurt zijn.
Wat een lief gordijntje heb je gemaakt! zo zie je maar weer dat je met een uurtje werk je hele keuken kan veranderen.
Fijn weekend en groetjes, Sas

Eveline zei

Wat mooi, die sneeuw, wat een dik pak.
Mooie gordijntjes ook.
Eveline.

Corina zei

Geweldig gordijntje! En ik dacht dat hier wel serieus sneeuw lag, maar zo te zien hebben jullie wel veel meer!

Prulletje zei

Wow wat een mooi gordijntje, die heb je mooi gemaakt zeg, wat een vondst! En je hebt wel een heleboel sneeuw daar zeg !

Annemiek zei

Prachtig gemaakt hoor , je gordijntje en wat staat het gezellig !!!
Hoorde al dat het jullie kant op zo gesneeuwd had , en jouw foto's bewijzen het helemaal.
Hier vandaag maar een enkel vlokje , dus wij hebben mazzel [ of niet , het is maar hoe je het bekijkt ] ..
En dat binnen 1 provincie.......
Geniet van de knusheid binnen en ik hoop dat je er geen overlast van zult hebben .
Groetjes Annemiek

Mayflower zei

Wat zijn je gordijntjes prachtig geworden, mooi met het kant erin verwerkt Elly.
Ik vind de eerste foto ook een plaatje, zo leuk de witte houten paardjes met het kaarsje erin en ik zie bij jou ook witte Cyclaampjes, staan mooi in de franse vazen.
Wat is er bij jullie een pak sneeuw gevallen.....hier ligt er maar een klein laagje.
Fijn weekend.
Lieve groet, Mea

Stina zei

Prachtig die sneeuw en je gordijntjes die zijn goed gelukt.

Wat een mooie cyclamen heb je zeg ,ik heb nu maar tweesterren gekocht, maar hoelang ze meegaan we zullen zien.

Gr Stina

Stina zei

Hihi sorry bedoel kerststerren, wat dom!!!

Fia zei

Wat een heerlijke sfeer plaatjes en zo'n schattig en lieflijk gordijntje om lekker over heen te gluren naar een prachtig winter wonderland!
Dit is echt genieten!!!!

Een fijn winters weekend...

Hannekie zei

wat een super mooi gordijntje geworden zeg. en wat een pak sneeuw bij jullie. niette geloven zeg. hier ligt ook wel wat maar zoveel..
gr hannie

Pierelantijntjes zei

Wat een leuk gordijntje Elly.
Ook bij ons is het raak met de sneeuw.Fijn dat je onverwacht een middag vrij was.
Fijn weekend,
liefs Ester

G-style zei

OOwww wat een sneeuw bij jullie, hier lang zo veel niet en gelukkig maar want ik moet morgen nog veel doen voor sinterklaas.....

Ik vind je keukengordijntje echt leuk geworden , lieve uitstraling heeft het .....

Fijn weekend, lieve groet van gea

Raine and Sage zei

I love your new curtain, so pretty with the white pots next to it, not to mention the white snow. Beautiful images and home!

"Een sneller kloppend hart ♥" zei

Ja! Wat een sneeuw he, niet normaal...wij genieten er hier met volle teugen van, de sfeer met die sneeuw is gewoonweg geweldig!

Fijn weekend!

Groetjes, Veronique

brocaatje zei

Hay Elly,wat staat het prachtig je nieuwe gordijntjes,staat wel heel gezellig zo!
Ach als je vast zit door de sneeuw moet je maar lekker binnen genieten toch :-)
Fijn weekend gewenst,groetjes karin

Karolina zei

Dear Elly, what a wonderful blog!
I will come back, greetings from germany - Karolina

beyond the invisible zei

Wat een dik pak is er gevallen bij jou zeg!!
Je gordijntjes zijn enig, leuk idee weer van je. En wat staat dat leuk... dat kleine bankje op je vensterbank met de theepot erop.
fijn weekend, liefs jolanda

Miranda zei

Leuk je gordijntjes! En wat een prachtige foto's heb je gemaakt; vind vooral de eerste van het blakertje erg mooi (ben gek op blakertjes...)

Nog een fijn weekend,
Miranda

almay`s home zei

Wat een mooi uitzicht heb jij Elly!! Sprookjesachtig met die sneeuw! En je gordijntjes zijn top!!

Groetjes en fijn weekend!
Alma

Prulletje zei

Weet je wat leuk is...voor mijn scones recept hoef je geen keukenprinses
te zijn ( dat probeer ik ook al jaren te worden..ik prijs mij gelukkig
met een keukenprins;-) Dit kan gewoon niet mislukken, zelfs mij is het gelukt dus ;-)..
veel succes ! Laat nog eens weten als je ze gemaakt hebt ? Ben heel benieuwd !

Fijn weekend !
liefs Elise

theeleuten zei

Wat een lief gordijntje zeg, mooie cyclamen..het plaatje is compleet!!
Gezellig sinterklaas weekend, liefs Evelien

Jojo zei

My son and family are having their first year in Germany. Today they went out to buy a sled and are making the most of all the snow. It's beautiful!

tons zei

Geweldig zòn pak sneeuw. Mooi om foto`s te nemen. Maar dit heb je vast al gedaan.
Enne....gaaf gordijntje! Tante

Huis, Tuin en Quilt zei

Wat vreselijk leuk zeg!!! Het ziet er heel leuk uit, ik wil zoiets maken voor in mijn badkamer maar dan iets hoger, als die eens verbouwd wordt.
Het is de enige plek die nog niet onder handen is genomen en die ik heel graag verbouwd zou zien!!!
Wat was jullie fair leuk, maar je had het zo druk met praten dat ik niet aan bod kwam, hihi! En al die spulletjes van je foto's van je vorige post waren al bijna weg toen ik bij jullie rondliep, dus hebben jullie in no time alles verkocht! Goed zeg!!!

Groetjes Susan.

scrappy jen d zei

Hoi lieve Elly,
Wat een prachtige gordijntjes heb je gemaakt! Enne....wat een bergen sneeuw! Hoe lijkt het nu?
Hier is het glad met dichte mist! Ben blij, dat ik tegen vier uur naar huis mocht!
Lieve groetjes, Jen.

Michaja zei

En is het inmiddels al weer helemaal groen bij jou voor de deur?
Leuk gedaan je gordijntjes met die knijpertjes!!

Margie zei

Hi Elly, you did a wonderful job on the new curtain and the fact that it is old vintage just sets the whole thing apart, it is really special. I love your white cyclamens too, all that white just mirrors the snow beautifully. Hugs, Margie.

het lieveheersbeestje zei

Wat een mooie gordijntjes heb je genaaid! Ik heb ook slaapkamer gordijntjes gemaakt van geborduurde lakens.
Heb je nu nog wel wat leuke spulletjes over in je mooie huisje? Zo te zien heb je het allemaal lekker opgeruimd en alles verkocht op de fair!
Groetjes mama lieveheersbeestje!

menchu zei

I love those sorts of days...one feels cosy and gets some crafty things done, just like your curtain. Lovely curtain, lovely cyclamen, lovely snow.