maandag 30 mei 2011

Back To Normal!



Eindelijk heb ik het gevoel dat alles weer een beetje tot rust komt en z'n gewone gangetje gaat...




Finally I've got the feeling everything is slowing down a little and the daily routine is back...







We hadden een geweldige, maar winderige (of zal ik zeggen: stormachtige) fair gisteren, maar we hadden het onwijs gezellig en iedereen was enthousiast, het was super om Jeanet en haar dochter tegen te komen, helemaal uit Alphen aan de Rijn, zóóó lief!!!

Mijn projecten vorderen traag maar gestaag, dus tijd om weer eens wat schoon te maken en om de boel een beetje op te vrolijken in huis! Prachtig vind ik deze witte lupines, ik kocht ze bij m'n zusje in de winkel en toen realiseerde ik me...


We had a great, but very windy (or should I say: stormy) fair yesterday, but we had fun and all the people were enthousiastic, it was so great to see Jeanet and her daughter, sóóó sweet!!!

My projects are progressing slowly but steady, so time for some cleaning and cheering up the household! I love these gorgeous white lupines, I bought them at my sister's flowershop and then I realized...






dat ik ze vorig jaar in m'n tuin had geplant, maar door alle drukte had ik onze kleine paradijsje helemaal verwaarloosd, maar alles groeit...




I've planted them in my garden last year, but because of the flow I totally neglected our pour little paradise, but everything is growing...





en groeit...


and growing...




Of zal ik zeggen: verwildert??? De hop van de buren is hier landje aan het veroveren, maar ik hou er eigenlijk wel van!

Or should I say: running wild??? The hop of the neighbours has come to stay, but I like it!





Oh en kijk...!

Oh and look....!




We hebben een klein nestje in ons houthok! Ik kon niet zien of er ook daadwerkelijk eitjes in lagen, ik zag geen vader of moeder, dus het zal misschien leeg zijn, maar het ziet er zo schattig uit en het is zo ontzettend mooi gemaakt.

De natuur gaat door, en dat zal ik ook weer eens gaan doen! Tijd om te genieten!



We've a little nest in our woodstorage! I couldn't if there were eggs in it, I haven't seen a mother or father, so maybe it's empty but I think it looks so sweet and it's so beautifully made.

Nature moves on and so I'll do too! Time to enjoy!






Have a lovely week!



Hugs,




28 opmerkingen:

Home and Lifestyle zei

Fijn dat de fair zo geslaagd was Elly! En wat de fotokaarten betreft, volgens mij is het bij haar allemaal jat- en knipwerk. Inmiddels heb ik een hele korte reactie gekregen waarin ze aangaf dat ze niet wist dat het mocht!! Maar het mag juist niet ;-)!!

Geniet lekker van je tuin, het is heerlijk weer buiten! Lieve groet, Ingrid

Jeanet zei

Ik moest er een stukkie voor rijden...maar ik had het voor geen goud willen missen , ik vond het erg gezellig ! Khad m'n thermosfles met warme chocomelk wel mee kunnen nemen whahaha !!
Fijn dat het goed gaat met je projecten Elly...ja met zulke drukte wordt de tuin wel eens "vergeten "...maar het hoeft bij mij ook niet zo strak allemaal , gaaf zeg zo'n nestje !
Succes met wat je nog moet doen Elly
Lieve groetjes Jeanet

Claudia Leertouwer zei

Ben nog op zoek naar hop. Misschien moet ik maar eens bij je langskomen?

What's in a day zei

Wat heb je gisteren een leuke dag gehad, ik las het al bij Jeanet.Jammer van het weer,maar toch...
Je tuin ziet er zo verwildert ook heel mooi uit, die hop doet goed zijn best:)))
Succes met je projecten en bedankt voor je gezellige bezoekje!!

Groetjes,Eefie

Anoniem zei

Je tuin is juist heel erg leuk met al dat groen dat zijn eigen weg lijkt te vinden!
Fijn dat de fair zo geslaagd was, nu even bijkomen en weer lekker wat voor jezelf knutselen, ook altijd fijn om te kunnen doen ;)
Lieve groet, Sonja

It's me zei

Wat leuk dat nestje...heerlijk je post straalt rust uit....Zennn...liefs fijne week van mij...xxx...

Unknown zei

vertel, hoe krijg je alles terug anar "normaal"???;))) gezellig weer wat van je te lezen, je tuin ziet er gezellig uit, en lupines.....die "lukken"bij mij in de tuin niet....vraag me NIET waarom niet.....

Liefs,
Lynda

Mayflower zei

Wat fijn dat je er weer bent Elly en dat jullie zo'n geslaagde fair achter de rug hebben. Jammer van de wind, maar het is gelukkig droog gebleven.
Prachtig die witte Lupines in de kan èn tuin, ik heb ze in het vroege voorjaar ook in de tuin geplant en ze bloeien nu volop.
Je heb sfeervolle hoekjes in je tuin en vandaag was het er echt een geniet voor om heerlijk in de tuin te lummelen.
Fijne week en een lieve groet, Mea

Muggensteekjes zei

Hoi Elly,
wat moet dat een gezellige fair zijn geweest, helaas zo ver weg. Je lupines zijn prachtig, ik had ze ook, met de nadruk op had want onze twee cavia's hebben ze opgegeten. Ik dacht dat ik het goed afgezet had voor ze maar op de één of andere manier konden ze er toch bij, helaas geen bloemen dus dit jaar. Ben blij dat je weer een beetje rust hebt gevonden en weer gezellig terug bent hier.
Fijne week nog lieverd,
liefs, Ingrid.

miriam zei

wat een mooie foto;s

gr miriam

peet zei

Hey Elly
Leuk te horen dat jullie het leuk hebben gehad !! Wat een wind he ??!! Ik had ook een markt anders was ik langsgekomen hoor !!
Tja het is altijd druk met de voorbereidingen..heerlijk als je weer het normale gangetje kan gaan!! Je lupines zijn prachtig !Geniet er maar van!
Fijne dag
Liefs Peet

hokje zei

Fijn dat de fair geslaagd is; zag bij Jeanet al allerlei gekochte spulletjes voorbij komen ;) Je tuin zit er prachtig uit, ik houd wel van een beetje 'wild' en leuk met al dat emaille er tussendoor.

Fijne avond,
Miranda

scrappy jen d zei

Lieve elly,
Heerlijk dat je terug bent!Ook heel erg fijn om te lezen, dat de fair zo'n succes was! Leuk, dat Jeanet er was: ja....het ligt niet naast de deur, maar het is zeker de moeite waard de reis eens te ondernemen. Ik baalde dan ook, dat ik het zondagmorgen pas las.....
Maar goed...Dat was mijn eigen schuld....
Wat prachtig bloeien de planten en wat een schitterende witte lupines!
Lieve groetjes, Jen.

Maia zei

Wat een frisse post, ziet er zo netjes uit die eerste foto!
Je tuin is ook heel leuk net zoals bij ons beetje rommelig maar dan heb je ook lekker veel vogeltjes toch?
Zulke bistro-stoeltjes heb ik vandaag toevallig in de grondverf gezet want de plankjes waren al erg ver heen, toch jammer om helemaal te laten verrotten.
Succes met je geknutsel en geniet van de rust.
Liefs Maia

Rebecca zei

Your garden is so lovely! I'd love to come sit for a while in it, but unfortunately, I'm too far away. Glad the fair was a success! Have a most lovely week!

Back Porch Blessings,
Rebecca

Unknown zei

Mooie tuin.
Heerlijk dat de fair zo goed ging.
Geniet van het aankomende lange weekend.
Groetjes Brigitte

Carla zei

Super dat de fair zo goed verlopen is.
Dat nestje...da's toch té schattig!!
Heerlijke post weer.

geniet van je dag...liefs Carla.

Rozmeen zei

Leuk dat de fair zo goed gelopen is!
Straks lekker lang weekend..heerlijk!

Ik wens je een fijne dag.
Liefs,
Rozmeen

Een sneller kloppend hart zei

Fijn dat de fair een succes was!
De lupines vind ik prachtig...succes met rommelen en opruimen, fijne dag!

Veel groetjes, Veronique

Bonjade zei

Helemaal goed van je ....gewoon eens genieten....straks is het weer winter en is het allemaal aan je voorbij gegaan ;0)
Vind je tuin prachtig zeg, mooi zo met al die witte bloeiers...en wat een schoonheid dat nestje.
Liefs

theeleuten zei

Ja tijd nemen om te genieten, het gaat toch al zo hard....mooi gemaakt zo'n nestje, zo precies dat ze dat doen die vogels........

Fijne week verder, groetjes Evelien

Margie’s daughter Leiny zei

Glad to hear you are slowing down a little Elly,your garden does not look at all neglected, indeed so pretty and lush with growth.The lupins are really special. Hugs, Margie.

Jikkes zei

Fijn dat je er weer bent...

Enne....ik vind zo'n iets verwilderde tuin wel heel mooi....juist!

-X-

Unknown zei

Leuk hoor Elly, dat nestje, met of zonder vogels!
Je tuin ziet er leuk uit, niet verwilderd hoor, bij mag het ook gewoon groeien, tot zekere mate dan..
Fijne dag nog!
Nicole

alma zei

Wat leuk dat de fair zo'n succes was. Nu weer even een beetje bijkomen. Ik vind je tuin een plaatje zo met dat tafeltje. En hop....kun je hele leuke dingen mee doen. Lekker laten groeien en stiekem snoeien! ;)

Lieve groet
Alma

Unknown zei

heerlijk dat jullie fair zo,n succes was.
En die tuin van jullie ziet er ook al zo mooi uit.lekker van genieten.
groetjes Kari

bikim zei

lovely your photos!
****
happy weekend,
Rosa

Teesty zei

Wat mooi die lupines! Ik ben er helemaal weg van ik zag laatst dat er bij mij in de tuin ook een staat. Vorig jaar helemaal geen bloemen aan gehad en ik dacht dat hij paars was maar dit jaar bloeit hij met een prachtige zacht roze bloem! Wat een verrassing zo in de tuin :D
Liefs,