Oh Deer, What A Loo

Terwijl de badkamer een opknapbeurt onderging en schuurpapier, verf en kwast in de aanslag waren, bedacht ik me dat het toilet ook wel een opfrisser kon gebruiken

Whilst re-doing the bathroom and holding sandpaper, paint and a brush, I thought I could give the loo a little re-do too

Ik maakte deze krans (tutorial hier )

I made this wreath (tutorial here )

Witte de muren, schuurde en schilderde de lambrizering

Whitewashed the walls, sanded and painted the panneling

En kleedde de boel weer een beetje opnieuw aan (dat is natuurlijk het leukste gedeelte!). Al m'n hertenspulletjes komen samen in dit kleinste kamertje

And did some re-decorating (the most funny part!). All my deer-things come together in this place

En passen prima bij al m'n andere "kostbare" verzamelingen ( klinkt goed hè, beter dan ouwe rommel, hahaha!)

And match well with my other "precious" collections (sounds great hey, better than "junk", hahaha!)

Zeep, een mooi zakje gevuld met lavendel

Soap, a pretty bag filled with lavender

Brocante kinderkoffertjes, oude, met stro gevulde beertjes

Vintage children's suitcases, old, straw stuffed bears

Wat wit emaille

Some white enamel

En lest best, niet erg decoratief, maar onmisbaar: rollen toiletpapier!

And last but not least, not very decorative but essential: toiletpaper!

Thanks my deers, oops, my dears, for visiting me and my little loo!

Hugs,