Het enige dat ik deze kerst graag zou willen is...
All I want this Christmas is...
Sereenheid...
Serenity...
Wit...
White...
Natuurlijk...
Natuurlijk...
Natural...
Eenvoud...
Eenvoud...
Simplicity...
Soberheid...
Soberheid...
Plainness...
Met hier en daar kleine accentjes...
Met hier en daar kleine accentjes...
Some touches here and there...
Gewoon wat kaarsjes aansteken...
Just light some candles...
Niet te gek...
Gewoon wat kaarsjes aansteken...
Just light some candles...
Niet te gek...
Not too fancy...
Niet te overdadig...
Not too excessive...
Niet te overdreven...
Niet te overdreven...
Not too overdone...
Gewoon vredig...
Gewoon vredig...
Just peaceful...
Gewoon rustig...
Just quiet...
Gewoon rustig...
Just quiet...
Gewoon eenvoudig...
Just plain...
Maar weten jullie...
Just plain...
Maar weten jullie...
But you know what...
Ik denk dat mijn missie totaal mislukt is...
I think my mission has totally failed...
Ik kan er niets aan doen...
Ik kan er niets aan doen...
I can't help it...
Ik ben nou eenmaal gek op een heerlijke, overdadige, overdreven Kerst...
Ik ben nou eenmaal gek op een heerlijke, overdadige, overdreven Kerst...
I just love a fancy, excessive, overdone Christmas...
Met al mijn geliefde en verzamelde en zelfgemaakte kerstversieringen...
With all my beloved and collected and handmade Christmas decorations...
Geen serene, witte, natuurlijke, simpele, eenvoudige kerst voor mij... zoals ik in m'n favoriete magazines en op al jullie prachtige blogs heb gezien... Ik kan er gewoon niets aan doen... zucht...
Geen serene, witte, natuurlijke, simpele, eenvoudige kerst voor mij... zoals ik in m'n favoriete magazines en op al jullie prachtige blogs heb gezien... Ik kan er gewoon niets aan doen... zucht...
No serene, white, natural, simple, plain Christmas for me... as seen in my favorite magazines and on all your beautiful blogs... I just can't help it... sigh...
Het is gewoon wéér mislukt, maar ach, de hondjes kan het in ieder geval niets schelen...
Het is gewoon wéér mislukt, maar ach, de hondjes kan het in ieder geval niets schelen...
It just failed again, but hey, the doggies don't care at any rate...
Ik ben gek op deze tijd van het jaar! Ik vind het heerlijk als de boom is opgetuigd en de dozen met kerstspullen uitgepakt zijn, ik geniet van het aansteken van de kaarsjes en van het gewoon lekker rondkijken in ons huisje. Ik vind het heerlijk om kerstfilms te kijken en om naar kerstliedjes te luisteren, telkens weer. Ik vind het heerlijk om deze luie dagen met m'n gezin door te brengen... Ik ben er klaar voor!
Have yourself a merry little Christmas!
I love this time of year! I love it when the tree is decorated and all the Christmas boxes are unpacked, I enjoy lighting the candles and just looking around in our home. I love watching Christmas movies and listening to Christmas songs over and over again. I love the lazy days with my family... I'm ready!
Have yourself a merry little Christmas!
P.s. as you probably noticed, my pc is back, hurray!
.jpg)
.jpg)
80 opmerkingen:
O Elly...wat ziet het er mooi uit bij je !!! leuk hoor!!!...geniet van deze tijd lieverd......liefs Ria....xxxx.....
Gewoon doen wat je zelf het mooist vind en waar je je lekker bij voelt toch!! Het ziet er toch super gezellig en sfeervol uit, en je zou Elly niet zijn als er geen rode versiersels in huis te bekennen waren....ik vind je boom een schatje en die paddestoelen vind ik altijd zo schattig, maar ik houd helaas niet van rood anders hadden ze hier ook zeker gehangen....
Geniet ervan, liefs, Anne.
Ik vind het ZO gezellig bij je!! En dat voornemen om jezelf te beperken dat ken ik maar al te goed; slaagt hier ook nooit!
Fijne zondag verder!
Nieneke
ik kan me het goed voorstellen dat het je niet is gelkt.
ik ben ook zo iemand .
heerlijke tijd vind ik dit en kan er zo enorm van genieten.
ik vind je kerstboom ook helemaal super ,en wat een lievertjes die paddestoeltjes.
fijne zondag.
Liefs Margarita
OOOh Elly ik voel me helemaal thuis bij jou!! Ik heb dit jaar wel wit maar ook weer heerlijk veel!! en weet je we zouden familie kunnen zijn! hihihi Ik hou ervan!!!
fijne dag, weken met nog 20 kerstfilms voor de boeg!
Yolanda
Hello,
your wishes and decoratios are perfect!!!
Have a nice day Vlaďka
Die missie die jij voor ogen had neem ik mezelf ook iedere keer voor maar is bij voorbaat al gedoemd tot mislukken hihi.
Vier gewoon heerlijk Kerst met al die prachtige overdaad waar jij van houdt, ik doe met je mee en geniet hier van je prachtige Kersthuis. Stuk voor stuk mooie en sfeervolle decoraties en sfeerhoekjes, ik geniet met volle teugen Elly en kan je foto's wel 100x bekijken.
Fijne zondag.
Liefs, Mea
Wat een heerlijk, gezellig kersthuis heb je...ik hou ervan! Mooie rode accentjes, het ziet er top uit hoor, gewoon lekker genieten... lieve groet
Wat een leuke post, ik denk dat je heel veel bijval krijgt.
Lieve groet
Hermine
Super gezellig!
Yes, geweldige voornemens!
Maar zoals altijd met voornemens, die worden met een korreltje zout genomen.
Lekker doen waar je zin in hebt en er mateloos van genieten. Dat is het ultieme Kerstgevoel.
Groet, Tante
y
Lekker doen waar jij je goed bij voelt Elly...al zou het overdadig zijn, wat maakt het uit, ik vind het er erg gezellig uit zien hoor! Hier staat sinds een half uur de boom opgetuigd en in vergelijking met andere jaren is de woonkamer best rustig :-)
Maar misschien vind ik het over een week wel te kaal hi hi...!
Lieve groet, Ingrid
Het is ook veel te leuk om alles te versieren en je mooie spulletjes een plekje te geven! Je missie is wel geslaagd hoor!
Groetjes Boukje.
Wat gezellig!!!!
HaHAHA ,Zeer herkenbaar.
Ik vind het less is more en sobere ook echt wel mooi...
Maar ik ben er niet voor in de wieg gelegt ,er is zovéél mooi.
Het is echt genieten die foto´s van jouw...
Groetjes Romkje.
Oooooohhhhhh mooooiiii ........ (stilte)....
Annemiek:)
Hoi Elly, Jaaaa, ik denk ook dat je plannen volledig mislukt zijn...., maar wat heb jij een leuk kersthuis...Ben zelf van het rustige, maar als ik dit toch wat drukkere zie, ook erg leuk!!!
Kom hier via via, ga je volgen hoor vanf nu...
Fijne avond, groetjes Marieke
Hoezeer ik dat wit prachtig vind...toch mag het bij mij ook over the Top zijn met kerst...gewedlig zoals het er bij jou uitziet dus!!!
Ik kian ook iedere keer weer genieten van de kerstfilms en de muziek....sky radio...bijna de hele dag kerst...mijn collega's walgen ervan...en ik...ik word er helemaal blij van.
Tja...je zult maar snel tevreden zijn ((-;
Geniet jij maar lekker van al je mooi's hoor!!!
liefs Carla.
Lief kijken heeft geholpen, hoor! Natuurlijk ben je er nog bij, ik heb toch nog geen tijd m een lootje te trekken...
Ik ben helemaal niet jaloers op die heerlijke kerstsfeer bij jou!
Hele lieve groetjes - Irma
Vind het toch ontzettend geslaagd geworden Elly, geniet van de bijzondere dagen.
Gr. Margreet
Als je maar geniet! Prettige Feestdagen.
Eveline.
Als je geniet is het toch goed ?
Het ziet er geweldig bij jou uit, en ik vind het dus leuk met het kleurtje rood erbij :-)
lekker van genieten meid
Lieve groetjes Yvonne
Wat is het toch heerlijk om bij iedereen binnen te kunnen kijken om te zien hoe ieder toch haar huis in richt met kerst, het ziet er bij jou zeker niet overdadig uit hoor, ik vind het allemaal prachtig bij je!!!
Liefs Susan.
Het is bij jouw weer zo mooi,zo gezellig,zo sfeervol,zo Elly stijl,en dat moet blijven,dit pas bij jou.
Geniet er maar heerlijk van,want de tijd gaat zo vreselijk snel.
Liefs Riet.
Ohhh ik moet zo lachen om jou!!!
Je begint rustig en eindigt bruisend en.....je geniet, het is gewoon jouw ding deze boom ik vind hem geweldig!!!!
Hij zou zomaar in mijn huisje kunnen staan, echt een plaatje!
Ik wens jou ook hele sfeervolle Kerstdagen Elly!
Groetjes Fia
Ik houd van ingetogen, maar jouw huis is ook prachtig versierd. Heerlijk om te bekijken, mooie spulletjes heb je.
Groetjes Anja.
Wat heerlijk Elly....ik hou ook zo ontzettend van de kerst, en allerlei spulletjes. Ik vind het supergezellig bij je met al die mooie kerstversieringen! Ook die lijsten met spulletjes vind ik zo ontzettend leuk.
De kerstmarkt is supergoed gegaan. Erg gezellig en leuk verkocht.
Ik stuur je nog even een mailtje over die stitcherie.
Fijne week,
liefs Ester
Hoi Elly,
het ziet er ontzettend gezellig uit bij je.
Zou zo aan willen schuiven op je bank naast die hondjes ;)
Ha! I don't think you failed at all. I think it's still simple and very beautiful. What a gorgeous home, decorations and dog you have. I felt very calm perusing all those images. Lovely home! Sonia :)
Hallo Elly, wat gezellig! (heb je de kerstboom wel goed vastzitten, lekker zwaar?)
Ik vind het superleuk geworden hoor, en helemaal niet overdadig, gewoon gezellig en mooi...
Your house is so sweet. I love it all. Those teddy bears and that window on your banner. Love it.
WAT IS HET MOOIE BIJ JOU!!
IK VIND HET HEEL ERG MOOI.
PLAATJE!!
LIEVE GROET,
MIRANDA
Weet precies wat je bedoeld :))
Wat een gezellige blog.
Happy monday.
XX
Hoi Elly,
oooh wat ben ik blij dat je missie mislukt is hahaha, vind je kersthuis prachtig!!!! Laat maar zien hoor die uitbundige kerst van je, ben er dol op. Prachtig hoe je boom staat te pronken in de woonkamer en al je zelfgemnaakte spulletjes...ik geniet. Wens je een heerlijke tijd met je gezin.
Liefs, Ingrid.
(P.S. hier is dezelfde missie ook totaal mislukt hihi)
Wat ziet het er bij jou gezellig uit, leuke foto's. Geniet ervan Groetjes Esther.
Gelukkig heb je alles weer uit de kast gehaald, ik zelf ben niet zo maar bij geniet ik zo van al die leuke spulletjes!!!
En je boom zo lekker kleurig..maar toch op een mooie manier...
Blijf je kerst vooral zo vieren, ik geniet ervan ieder jaar weer!!
Gezellige week, groetjes Evelien
ps leuk dat je me weer gevonden had!!
Ik vind het niet te, je hebt tenminste je rode accent tint overvloedig kunnen gebruiken zo met de kerst, want dat hoort erbij.
Bij mij was het erger en ik vind dit rood/wit juist wel iets sereens hebben. Prachtig.
Groetjes, Sandra
Ik vind dat je een geweldig sfeertje hebt neergezet!! Leuk hoor! Je mag die paar weken toch lekker los gaan! Het ziet er in ieder geval heel sfeervol uit!
Groetjes
Alma
Lieve Elly,
Ik vind juist, dat je heel erg goed bent geslaagd in het neer zetten en hangen van sobere, maar smaakvolle en bijzondere Kerstversieringen! Ik geniet met volle teugen van je serene sfeer, die je weet te maken.
Hetgeen je presteert is zo mooi, sober en toch heel erg smaakvol!
Misschien kijk ik nu met andere ogen?
In ieder geval: IK VIND HET SCHITTEREND!
Je bent en blijft een voorbeeld voor mij!
Liefs, Jen.
Inderdaad is het niet overdadig juist mooi en ook best rustig. Mooie kleuren combi.
Geniet er van.
Groetjes Brigitte
Wonderfull deccoorations
best regards
Lucy
hahhaha heb er ook al last van. begon heel rustig maar nee hoor..ik kijk om me heen en alles is al weer in kerstsfeer..ach kan ons het schelen..die paar weken per jaar..moet kunnen toch
gr hannie
Ieder zijn eigen kerst en die van jou is prachtig!! Helemaal Elly en zo hoort het ook.
Geniet lekker van deze tijd, het weer nodigt in ieder geval uit tot binnen blijven en kaarsjes aansteken dus leef je uit.
Groetjes, M
hoi Elly
het ziet er weer heel gezellig uit en nog mijn complimenten voor je vorige post dat heb je even mooi gemaakt, prachtig .
Dat geloof ik trouwens graag dat je ontzettend hebt genoten om dat bij Cindy te maken het was vast heel gezellig .
groetjes Paula
Hahaha, wat een geweldige boom , lekker vrolijk en helemaal jij , toch ook belangrijk . Mijn oudste dochter vind hem geweldig en vind het jammer dat mams hier niet van zoveel kleur houdt , nee , later in haar eigen huis ook een veel uitbundiger kerst dan hier .....dat weet ze nu al .
Nou geniet heerlijk van je mooie kerstsfeer , lieve groet gea
Hoi Elly,
Wat ziet het er weer gezellig uit. Ik kan een heleboel met je delen. Ik begin in Oktober/November al te genieten,hihi. Met kerstmuziek op Sky radio en allemaal waxinelichtjes, heerlijk. De kerstfilms komen weer te voorschijn en als ik op de bank zit kan ik heerlijk genieten van het hele sfeertje om mij heen. Als dan iedereen s'avonds weer binnen is dan kunnen mijn avonden niet meer stuk hoor.
Geniet ervan El!
Liefs,
Ellen
Wit of geen wit, ik vind je huis er PRACHTIG uitzien. Zou zo met je willen ruilen. En ik wed dat de kinderen toch ook liever een kleurtje erbij zien. Wat mij betreft volgend jaar weer.
Groetjes,
Margriet
Hahaha, ik moest toch even schrikken hoor!
Je gaat toch zeker niet voor less is more,
weet je: less is bore...
(ha dat krijg je als je niet aan Sinterklaas doet, dan blijven die rijmen gewoon in je hoofd zitten en op gezette tijden spuug je ze ineens uit)
Ik had nog geen tijd wegens ziekte verjaardag en andere perikelen om van je heerlijke kersthuis te komen genieten. Gelukkig is het niet 'sober' of 'eenvoudig', volgens mij zijn versieringen per definitie niet sober noch eenvoudig, maar daar schijnen een hele boel blogdames anders over te denken! Je eigen stijl hebben, dat vind ik nou geweldig. Geniet van de Kersttijd Elly, groetjes L.
haha elly,dacht al toen ik de fot's zag,en de tekst las,he??
Deze tekst gaat niet mee kloppen hihi.
Je hebt helemaal gelijk ga maar lekker los,en versieren maar!
Het ziet er prachtig uit,zo echt Elly!
Fijn weekend hoor groetjes karin
Somebody essentially help to make seriously posts I would state.
This is the very
first time I frequented your web page and thus far?
I amazed with the research you made to
make this particular publish extraordinary.
Great
job!
Here is my webpage uktop40charts.com
Also visit my web site :: atlanta white pages phone book
We are a gaggle of volunteers and opening a new scheme in our
community.
Your website provided us with useful information to work
on. You have performed an impressive process and our whole
neighborhood might be thankful to
you.
Also visit my webpage: promonigeria.blogspot.co.uk
My webpage ; homemade solar panel
I just could not depart your website before suggesting that I really
enjoyed the standard information a person provide for your visitors?
Is going to be back often to check up on new posts
Feel free to visit my webpage - www.daebaksubs.com
Also visit my web site ... Freesat Tv
Hey very cool blog!! Man .. Excellent .. Amazing .
. I'll bookmark your
web site and take the feeds also…I am happy to find so many useful
information here in the post, we need develop more techniques in this regard, thanks for
sharing. . . . . .
Here is my web page: http://www.cavoxcms.ch/wiki/index.php?title=Benutzer:SarahLee980
Here is my webpage Latest Comments
My coder is trying to convince me to move to .net from PHP.
I have always disliked the
idea because of the expenses. But he's tryiong none the less. I've been using
Movable-type on a number
of websites for about a year and am concerned about
switching to another platform. I have heard excellent things about blogengine.
net. Is
there a way I can import all my wordpress posts into it? Any help would be
greatly appreciated!
Have a look at my website http://anarch.me/groups/alive-the-desired-with-vw-campervan-hire-spain/
My page hire cars in quesada spain
Hi there would you mind sharing which blog platform you're working with?
I'm looking to start my own blog in the near future
but I'm having a hard time
deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is
because your layout seems different then most blogs and I'm looking for something unique.
P.S Sorry for getting off-topic but I had to ask!
Here is my weblog www.blogbookmark.com
Feel free to surf my web site Golf Los Christianos
Appreciating the commitment you put into your
site and in depth information you provide. It's nice to come
across a blog every once in a while that isn't the same old rehashed
information. Wonderful read! I've bookmarked your site and I'm adding your
RSS feeds to my Google account.
Also visit my website ... http://tl2006.keogratuit.com
my site > carp angling in Spain
Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it.
Look advanced to more added
agreeable from you! However, how can we communicate?
my page ... http://campusmaldo.blogspot.com/2006/05/se-inaugur-parque-acuatico-de-lamare.html
Also visit my site : brits in spain forum Cambrils
Thanks , I have just been looking for information about this topic for ages and yours is the best I have discovered so far.
But, what about the
conclusion? Are you sure about the source?
Here is my web site :: actiongamesworld.blogspot.ru
my website: rockingham community college
You can definitely see your expertise in the paintings you
write. The sector hopes for more passionate writers like you who
are not afraid to say how they believe. Always follow your heart.
Here is my blog :: koma-medien.de
Here is my website :: buy printer ink cartridge
We stumbled over here from a different website and thought I might as well check things out.
I like what I see so now i'm following you. Look forward to looking at your web page yet again.
my weblog - rs.cyberglobalnet.com
Check out my weblog countryside trailers
Hi there! This is my first visit to your blog! We are a
collection of volunteers and starting a new project in a community
in the same niche. Your blog
provided us valuable information to work on.
You have done a marvellous job!
Here is my website cookveg.co.uk
my web page: cnn news spain economy Jerez de la frontera
I do not even know how I ended up here, but I thought this
post was great. I do not know who you are
but certainly you are going to a famous blogger
if you are not already ;) Cheers!
My site pixnet.net
Feel free to surf my webpage ; flats for rent
I've been surfing online greater than 3 hours
today, but I never found any attention-
grabbing article like yours. It’s lovely worth sufficient for me. In my view, if all webmasters and bloggers made just right content as you probably did, the net can be much more helpful than ever before.
My homepage - essentialweb.asia
My webpage - latest telephone systems
I feel this is one of the most vital
information for me. And i am happy studying your article. But
should statement on few common issues, The
site taste is wonderful, the articles is
really nice : D. Good job, cheers
Here is my site :: quercus.mortonarb.org
my site - homes for purchase Dolores
I appreciate, cause I found just what I was looking for.
You have ended my four day long hunt! God
Bless you man. Have a nice day. Bye
Also visit my blog post ... englishrepublic.ru
My web site - Altea
I cling on to listening to the rumor
lecture about receiving boundless online grant applications so I have been looking around for
the most excellent site to get one. Could you tell me please, where
could i get
some?
Also visit my page; http://jisko.pixnet.net/blog/post/31369912-how-to-get-rid-of-acne---the-5-tips-to-help-you-clear-up-acn
Also see my site: Alicante apartments
I discovered your blog web site on google and examine a couple
of of your early posts. Proceed to keep up the excellent operate.
I just further up your RSS feed to my MSN Information Reader.
Searching for ahead to studying more from you
later on!…
my weblog :: mediawiki.lakeforest.edu
Also see my site > ingredients to make bread
hello!,I like your writing very much! share we communicate more about
your article on AOL? I need a specialist on this area to solve my problem.
Maybe that's you! Looking forward to see you.
my webpage :: rhythmology.us
Also see my web site - http://forum.hist.usu.ru
You are a very smart individual!
Visit my blog: http://ritasbestrecipes.blogspot.ru/
Feel free to visit my web blog :: Elche properties
Thanks for a marvelous posting! I truly enjoyed reading it,
you are a great author.I will be sure to
bookmark your blog and definitely will come back sometime soon.
I want to encourage you continue your great job, have a nice weekend!
Here is my web blog ... topseobacklinks.com
Also see my webpage > spain news sites Premia de Mar
of course like your web site but you need to check the
spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling problems
and I find it very bothersome to tell the truth nevertheless
I will surely come
back again.
Also visit my page - blogspot.fr
My website :: cat cake pan
Hiya, I am really glad I've found this info. Today bloggers publish only
about gossips and web and this is actually irritating. A good web site with interesting content, this is what I need. Thank you for
keeping this website, I will be visiting it. Do you do newsletters? Cant
find it.
Visit my webpage http://info.org.do/index.php?title=Usuario:MarceleneLee80
My page :: Sky TV Costa Blanca
I get pleasure from, lead to I found just what I was having a look for.
You've ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye
My web blog :: topseobacklinks.com
Feel free to visit my webpage :: Albox Spain tourism
you are actually a excellent webmaster. The web
site loading pace is incredible. It seems that you're doing any distinctive trick. Also, The contents are masterpiece. you've done a fantastic process
in this matter!
Look at my website :: iras.geo.tu-freiberg.de
My web blog angling regarding the ebro
With havin so much content and articles do you ever run into any problems of plagorism
or copyright infringement? My blog has a lot of unique
content
I've either created myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up
all over the web without my permission. Do you know any techniques to help prevent content from being stolen? I'd really appreciate it.
Stop by my weblog esfera.mobi
My web page - apartment hotels paris france
I'm not sure why but this weblog is loading very slow for
me. Is anyone else having this issue or is it a issue on my end? I'll check back later
on and
see if the problem still exists.
Visit my blog enbase.net
My website :: Albox Spain weather
Good article and right to the point. I am not sure if this is
in fact the best place to ask but do you people have any thoughts on where
to employ some professional writers? Thx :)
my blog post globetrottingwithunclesam.blogspot.com
Review my webpage do-it-yourself solar energy
Hey very nice web site!! Man .. Beautiful .. Wonderful .
. I will bookmark your site and take the feeds
also…I'm happy to find so many
helpful info here in the put up, we want develop extra techniques in this regard, thanks for
sharing. . . . . .
Feel free to visit my site; http://huskyrunner.blogspot.ru
Also see my page: accommodation in Dolores
Thanks a lot for sharing this with all of us you actually know what
you are talking about!
Bookmarked. Kindly also visit my site =). We could have a
link exchange
arrangement between us!
Review my homepage: http://www.yemle.com
Also visit my weblog - coarse angling holidays
Hi my family member! I wish to say that this article is amazing,
nice written and include almost all vital infos.
I’d
like to see more posts like this .
Take a look at my web-site: www.digitest.no
Here is my homepage ; password manager comparison
Een reactie posten