Glimpses of my garden

Fijne maandag voor jullie allemaal! Gewoon even een paar glimpjes van mijn tuin en emaille

Good Monday to you all! Just a few glimpses of my cottage garden and my enamel

Het enige plekje in de tuin dat acceptabel genoeg is om er een paar foto's van te maken!

The only spot in my garden that's acceptable enough to take pictures of!

Zomaar wat verzamelde spulletjes

Random collected things

Baccopa in een oude zinken teil

Baccopa in an old zinc tub

Lobelia in een witte emaille bak

Lobelia in a white enamel vessel

Kleine Petunia's in zware loden bloempotten

Little Petunia's in heavy leaden flower pots

Zinken lantaarns

Zinc lanterns

Hedera en hart

Hedera and heart

Schattig vogelkooitje en een vogelnestje bovenop
Cute birdcage and a birds nest on top

En een emaille koffiepot in mooie tinten groen

And an enamel coffeepot in lovely green shades

Prachtige witte Lobelia in een verweerde pot

Pretty white Lobelia in a shabby white pot

En dit, lieve meiden, is onze nieuwe tuinset (de stoelen, niet de tafel)! De oude was totaal versleten en als je visite er door begint te zakken, tja, dan wordt het toch echt tijd voor iets nieuws. Rode geraniums in witte emaille emmers voegen een beetje kleur toe. Wat is het nog kaal bij de schutting, maar hopelijk komt daar deze zomer verandering in
And this, my dear girls, is our new garden set (the chairs, not the table)! The old one was totally worn out. Red Pelargoniums in white enamel buckets add little splashes of color. The wooden fences are very barren, but hopefully this will change this summer!

Lieve witte viooltjes in onze voortuin

Sweet white violets in our frontgarden

En een kleinstilleven op dit witte bankje

And a little vignette on this white bench

We zijn niet de enigen die genieten van dit heerlijke weer

We're not the only ones who enjoy the lovely wheater

De hondjes zijn bijna de hele dag buiten, kan het ze niet kwalijk nemen!

Dit was mijn eerste bijdrage aan "Emaille op Maandag" georganiseerd door Irma

En tevens ook mijn eerste bijdrage aan "Show off Your Cottage Monday" georganiseerd door Cielo

Ik vond het superleuk om mee te doen, tot de volgende keer, ga nu nog even genieten van het zonnetje!

The doggies are almost the whole day outside, who can't blame them!

This was my first participation to "Enamel on Monday" hosted by Irma

And my first participation to "Show off Your Cottage Monday" hosted by Cielo
I loved joining these 2 fun parties, till next time, for now I'm gonna enjoy the sunshine!


Hugs,