Jingle bells and Sinterklaas

Jinglebells

Hier was ik de laatste paar weken druk mee:

This was what I was doin' the last couple of weeks:


(Click on the pictures to enlarge)

Het inrichten van het brocantehoekje in de bloemenwinkel van m'n zusje, geheel in kerstsfeer!

Redecorating the brocante-corner of the flowershop of my sister, totally Christmas!

English Romance:

American Country:

Dutch Folklore :

Scandinavian serenity:

Sinterklaas:

En ook wordt deze oude baas niet vergeten! Oké, hij is dan misschien niet zo prominent aanwezig als het hele kerstgebeuren, maar ook voor deze goedheiligman is een plaatsje ingeruimd.

Zijn jullie nieuwsgierig geworden naar al dit moois (en nog véél meer) ga dan eens een kijkje nemen in haar winkel:

Bloembinderij Ma-d'r-Liefjes

Molenvaart 37

Anna Paulowna

Alle dagen (behalve zondag) geopend!

Naast deze werkzaamheden, ben ik druk bezig met scrappen, maar daar kan ik helaas nog niet van laten zien! Daarvoor moeten jullie wachten tot het nieuwe Scrapbookmagazine weer uitkomt! Helaas geen tijd gehad voor de F.O.T.W deze keer, maar misschien volgende week weer! (Kijk, dat rijmt, jullie zien het, ik ben er al helemaal klaar voor!) En voor nu: laten we eens gaan scrappen! Gelukkig hebben de kids nu vakantie, dus alle tijd (ahum!)!

And we don't forget this old fellow, the dutch Santa Claus. Okay, although he has no leading position in the shop, he's there! Besides all these activities I'm scrappin' and scrappin'! I can't show you a thing, you've to wait for the next issue of the Scrapbookmagazine! No time for the F.O.T.W this time, maybe next week! And for now: let's go scrappin'! Luckily the kids have vacation, so we've all the time of the world (ahum!)!

Have a crafty and nice week! Hugs,