vrijdag 31 december 2010

Happy New Year!


Tussen werk en op visite gaan bij familie door, wil ik jullie allemaal een heel gelukkig nieuw jaar wensen en natuurlijk een zalig uiteinde!
Between work and visiting my family, I want to wish you a happy new year!

Ondertussen is ons gezellige kersthuisje veranderd in een heel ongezellige bouwplaats, al het houtwerk voor de badkamer, die een serieuze opknapbeurt nodig had, wordt gedaan in onze woonkamer
In the meantime our cosy Christmas home turned into a very uncosy building site, by painting all the woodwork in the livingroom for our bathroom, wich needed a necessary re-do

Het plafond is inmiddels vervangen door houten planken
The ceiling is already timbered


Nu de rest nog......
Wordt vervolgd....
En dan ontvluchten we nu de verbouwingsrommel om de avond gezellig bij m'n ouders door te brengen! Ik zie jullie volgend jaar weer!
Now the rest of the bathroom......
To be continued....
And now we're off to escape the rebuilding-mess to spend a lovely evening at my parents! See you next year!
Hugs,

38 opmerkingen:

  1. ALS JE DIT LEEST IS HET WAARSCHIJNLIJK AL NIEUWJAAR.
    DUS BIJ DEZE EN GELUKKIG NIEUWJAAR !!
    VOORAL VOOR JOU VEEL SPETTER PLEZIER IN JE NIEUWE BADKAMER.

    LIEVE GROET,

    MIRANDA

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Elly, Happy New Year!!!! Oh how exciting, a new bathroom! I just know it will look so beautiful when you put your touches on it!!!!!
    Hugs,
    Margaret B

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hoi Elly,

    Heerlijk hè die rommel :-( Wij zijn ook bezig met onze badkamer, en ik wil ook graag houten planken tegen het schuine plafond en wand. Mag ik vragen wat jullie ertegenaan hebben, zijn dat vloerdelen? Als je tips hebt...

    In ieder geval een mooi 2011 gewenst!

    Groetjes, Jolanda (Rozet Brocante)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ohhhh jeeeeee gelukkig is de kerst voorbij!!!
    Succes met de troepjes zal best heel mooi worden!
    En....een heel gezellige jaarwisseling en een nieuw jaar met vele mooie momenten en geluk.

    groetjes Fia

    BeantwoordenVerwijderen
  5. It's always hard work renovating, but it's so fantastic at the end. Just keep thinking of the finished bathroom and your first shower in there, and putting fluffy towels out...
    Wishing you a wonderful new year for 2011. I look forward to following your progress and seeing your house inspirations in this new year! Sonia :) x

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Oh jee, gezellig, een verbouwing! :o(((( Dat is altijd afzien... Maar wat zal het weer leuk worden! Ik kijk met extra belangstelling uit naar het vervolg want onze badkamer moet ook grondig gerenoveerd worden, en in de badkamerzaken zie je alleen maar van die megamoderne spullen waar ik me helemaaaalll niet happy bij voel. Dat wat ik nu al op jouw foto's zie ziet er ZEERRR veelbelovend uit! Succes met klusssen (en leven in de troep) en alle, alle goeds voor 2011!! Groetjes Annette

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Kijk nou een hele verbouwing !!...

    Lieve Elly ....bedankt voor het afgelopen jaar !! ...het was gezellig !!!...........xxx......

    EEN HEEL GOED EN GEZOND 2011 !!!...

    LIEVE GROETJES VAN MIJ....

    ★ ┊    ★ ┊┊   ★ ┊  ★ ┊    
    ┊   ┊ ☆   ☆┊ ┊     ★┊  
      ★ ┊    ★ ┊ ★ ┊ ★ ┊
    ┊   ┊ ☆   ☆┊    ★┊ ☆ ☆ 
    ☆┊   ☆   ★ ┊    ★ ┊┊ ☆   
    ┊   ┊ ☆   ☆┊    ★┊★┊ ★
    ☆┊ ☆   ★ ┊    ★ ┊ ☆

    A REALLY GOOD AND HEALTHY 2011 !!!

    WARM HUGS FROM ME ........

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ooh wat een klus, maar wel erg leuk! Ben heel benieuwd hoe het gaat worden.
    Een heel gelukkig, gezond en creatief 2011 toegewenst.
    Liefs van Ester

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Jij ook een mooi en gelukkig 2011 en dat je straks maar lekker mag genieten van je badkamer, hou je ons op de hoogte?

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Een heel goed nieuwjaar en succes met de verbouwing!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Elly, voor jou en je gezin een sprankelend 2011 gewenst met heel veel geluk en gezondheid...en een prachtige badkamer :-)!!

    ***HAPPY NEW YEAR***

    Lieve groet, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Dat is alvast een heel goed klus-begin van 2011! De allerbeste wensen..

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Dag Elly,

    Een heel fijn 2011 en dat het maar een prachtige badkamer mag worden.
    Groetjes,
    Geke

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Gelukkig nieuwjaar!

    Succes met de verbouwing...

    Groeten,
    Miranda

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Wens jou en je gezin een jaar vol liefde geluk en gezondheid toe Elly, hoop je nog weer eens bij Peet te spreken dit jaar hihi
    veel succes met de verbouwing, als ik het zo zie gaat dat al een succes worden, leuk met die planken
    groetjes Yvon

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Jij en je gezin ook een heel gelukkig, gezond en goed 2011 Elly! En natuurlijk wens ik je ook een prachtige badkamer toe!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hallo Elly,
    Ik wens jou en jouw gezin een heel mooi, gelukkig en gezond nieuw jaar toe! en ik hoop dat je een prachtige badkamer krijgt! veel succes nog!

    Lieve groet,
    Yolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Succes met de verbouwing.
    Een heel gezond en goed 2011.
    Groetjes Brigitte

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Hoi Elly!

    ☆ Succes met de verbouwing en voor 2011 de allerbeste wensen voor jou en je gezin! ☆

    ☆ ☆ ☆ Happy New Year ☆ ☆ ☆

    Groetjes, Veronique

    BeantwoordenVerwijderen
  20. lieve Elly, voor jou en je gezin ook de allerbeste wensen voor het nieuwe jaar!!
    Jullie beginnen in ieder geval al goed zie ik... ben benieuwd naar het eindresultaat, maar jou kennende komt dat helemaal goed.
    liefs jolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Voor jou ook een mooi 2011 toegewenst.
    Succes met de verbouwing, wordt vast een plaatje!
    Groetjes, Miriam

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Lieve Elly,
    Ook voor jou de allerbeste wensen voor 2011 en natuurlijk veel blogplezier ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Hoi Elly, ik zit hier helemaal trots te zijn achter mijn computer, mijn beertje in jouw banner. Geweldig.
    Ik wil jou en je gezin een heel mooi 2011 wensen met veel creativiteit.
    Wij gaan over twee weken verhuizen dus ik kan me een beetje voorstellen hoe je je voelt met zo'n verbouwing aan de gang. Maar het gaat hartstikke mooi worden en dan ben je, wanneer alles weer op zijn plek staat, de rommel en ongemak ook weer snel vergeten.
    Veel bloggen, en blogs lezen doe ik de laatste en komende tijd niet maar wilde hier toch wel graag een bericht achter laten.
    Nou meis veel succes met de verbouwing en tot snel.
    Dikke knuffel Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Wow jij begint het jaar goed, meteen een renovatie project te pakken. Dat belooft wat voor 2011.
    Ik wens je een heel fijn nieuw jaar, met veel plezier, gelach en liefde!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Hoi Elly,

    Een heel fijn nieuwjaar van ons!!!
    En het verbouwen gaat gewoon door, jullie zijn ook echte die-hards!!!
    Wij moeten ook nog aan de bak, maar op het moment zijn we zo druk dat ik niet eens aan mijn blog toekom...

    Kus, Susan.

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Hoi Elly, een heel goed, gelukkig, gezond en creatief jaar voor jou!!

    Enne succes met de badkamer!!

    Lieve groetjes Evelien

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Slim,slim! Want oudejaars avond vier je niet echt toppie op een bouwplaats ha,ha,ha! Maar dat word je badkamer vast wel! (toppie, bedoel ik ehm) Ik ben benieuwd!
    Een heel gezond en gelukkig en veel decoratie plezier in 2011 (zei de gek zelf hi,hi,hi!)Groetjes Smoek

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Many Happy Returns for 2011 Elly, may all your projects be successful. Big hugs, Margie.

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Lieve Elly,
    Bij deze wens ik jou en je gezin ook een heel Goed, Gezond en Warm 2011 toe!
    Tjonge....jullie beginnen goed met zo'n verbouwing! Maar...het wordt vast en zeker weer prachtig, want dat is jullie wel aanvertrouwd! We krijgen straks zeker weten weer iets moois te zien als het klaar is!
    Lieve groetjes, Jen.

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Lieve Elly...ik wens jou en je gezin al het goeds voor 2011 en zeker een gezond nieuw jaar !! Heel veel succes met je verbouwing , zal wel geweldig worden , kijk al uit naar het eind resultaat ;)
    Lieve groetjes Jeanet

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Een liefdevol en gelukkig nieuwjaar.
    Jullie zijn nu nog druk bezig met klussen, wat zal het mooi worden, ik ben heel benieuwd naar het eindresultaat.
    Lieve groet, Mea

    BeantwoordenVerwijderen
  32. I'm really enjoying the design and layout of your blog. It's a very easy on the eyes which makes it

    much more enjoyable for me to come here and visit more often.
    Did you hire out a designer to create

    your theme? Great work!
    my webpage: http://japanskates.com/

    BeantwoordenVerwijderen
  33. I just couldn't depart your site prior to suggesting that I extremely enjoyed the standard information a person provide for your visitors? Is gonna be back often to check up on new posts

    Feel free to surf to my blog post: www.jeep.org.pl
    Visit my web blog :: solar panel

    BeantwoordenVerwijderen
  34. Greetings from Colorado! I'm bored to tears at

    work so I decided to browse your blog on my iphone during lunch break. I

    love the information you present here and can't wait to take a look when I get home.
    I'm

    shocked at how quick your blog loaded on my phone .. I'm not even
    using WIFI,

    just 3G .. Anyhow, fantastic site!

    My web blog - http://runthesjoow.blogspot.ru/
    Here is my weblog ... news spain demonstrations Benissa

    BeantwoordenVerwijderen
  35. Thank you so much for providing individuals with an extremely superb
    chance to read in detail from this blog. It's usually

    very lovely and full of fun for me and my office

    acquaintances to visit your blog more

    than three times in one week to see the newest guidance you have. And definitely,

    we are actually

    happy for the effective guidelines you give. Selected 3 facts on this page are undoubtedly the most efficient we've had.


    My weblog: eggig.com
    My web blog - cost of living in spain forum Almoradi

    BeantwoordenVerwijderen
  36. I'm really enjoying the design and layout of your blog. It's
    a very easy on the eyes which makes it

    much more enjoyable for me to come here and visit more often.
    Did you hire out a developer to create

    your theme? Fantastic work!

    Check out my web-site http://mirwifi.org/wiki/index.php?title=Обсуждение_участника:CaylaOwens89
    Take a look at my website :: average weather spain february

    BeantwoordenVerwijderen