Onderweg naar boven heb ik zo'n nutteloos hoekje
On the way upstairs, I've a useless little nook
Het is klein, een beetje donker maar bovenal gewoon nutteloos
It's small, a bit dark, but most of all just useless
Maar jullie kennen me onderhand, ik hou niet van lege ruimtes
Met deze oude lade was het probleem opgelost! En zien jullie de terugkeer van de tinnen spulletjes? Ik vind de grijzige kleur zo mooi
Maar jullie kennen me onderhand, ik hou niet van lege ruimtes
But you know me, I don't like empty spaces
Met deze oude lade was het probleem opgelost! En zien jullie de terugkeer van de tinnen spulletjes? Ik vind de grijzige kleur zo mooi
With this old drawer the problem is solved! And do you notice the revival of the tin things?!?
I love the greyish color
De overloop is klein, maar licht en bloemig
De overloop is klein, maar licht en bloemig
The upstair's lobby is little, but bright and flowery
Misschien zelfs een beetje meisjesachtig
Misschien zelfs een beetje meisjesachtig
Maybe even a little girly
Ik ben nog steeds verliefd op het CK behang! Het maakt me vrolijk op een regenachtige, bewolkte zondag in Oktober!
Sorry dat ik de laatste tijd niet bij jullie ben langs geweest, maar ja, druk-druk-druk! Druk met werken, m'n huis ontdoen van allerlei overbodige rommel (soort grote schoonmaak zeg maar) én m'n kraampje aan het voorbereiden voor de Mini Brocante Fair die op zondag 28 November gehouden zal worden bij m'n zusjes bloemenwinkel. Wil je hier meer over weten, mail me dan!
Ik ben nog steeds verliefd op het CK behang! Het maakt me vrolijk op een regenachtige, bewolkte zondag in Oktober!
I'm still in love with my CK wallpaper! It makes me smile on a rainy, cloudy Sunday in October!
Sorry dat ik de laatste tijd niet bij jullie ben langs geweest, maar ja, druk-druk-druk! Druk met werken, m'n huis ontdoen van allerlei overbodige rommel (soort grote schoonmaak zeg maar) én m'n kraampje aan het voorbereiden voor de Mini Brocante Fair die op zondag 28 November gehouden zal worden bij m'n zusjes bloemenwinkel. Wil je hier meer over weten, mail me dan!
Sorry for not visiting you lately, but I'm busy! Busy working, de-cluttering my home for the holidays and preparing my booth at the Mini Brocante Fair that will be held at my sister's flowershop on Sunday November 28th.
Mail me if you wanna know more about it!
Have a lovely week!
Have a lovely week!
Hugs,
Is geen probleem voor jou om elk nutteloos hoekje sfeervol vol te krijgen. Prachtige spulletjes heb je weer bij elkaar gezocht.
BeantwoordenVerwijderenFijne zondag!
Mooi opgelost jouw nutteloze hoekje en het behang van je overloop is prachtig!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Boukje.
Mini brocante fair??? Klinkt goed, ik zet het meteen in mijn agenda!!!
BeantwoordenVerwijderenFijne zondag nog, Susan.
Leuk hoekje geworden. Ald de fair dichterbij was zou ik beslist langskomen.
BeantwoordenVerwijderenEveline.
Ha je kent me,,,wil alles weten van die mini brocante fair natuurlijk....
BeantwoordenVerwijderenEn nutteloos is die ruimte natuurlijk echt nooit he...anders zou je toch mooi steeds je hoofd stoten..hihihi,,,,
ontruimen, maar niet de hoekjes!!!;)))))
BeantwoordenVerwijderenUit het oog is niet uit ons hart hoor!! we weten dat je altijd wel weer een keer opduikt!
FIjne avond!
Liefs,
Lynda
Leuk je bent erweer!! wat een leuk hoekje weer Elly.......heerlijk alles even lekker opruimen.......moet ook gebeuren toch??...leuke post hoor!! fijne zondag verder.....liefs Ria...
BeantwoordenVerwijderenLeuk dat bloemetjes behang... echt zo fleurig hé? En je hebt het weer mooi opgelost met dat ongebruikte hoekje.
BeantwoordenVerwijderenliefs, jolanda
hoi Elly ik ga kijken of Cor vrij is en dan kom ik zeker langs
BeantwoordenVerwijderengroetjes Paula,ben niet aangemeld dus ben even anoniem
Dat is een leuk hoekje geworden!
BeantwoordenVerwijderenEn het behang op de overloop is supe gezellig!
Fijne avond ,groetjes Romkje.
Zucht, je hebt er echt een handje voor om iets moois van het kleinste hoekje te maken.
BeantwoordenVerwijderenNog een hele fijne avond! - Irma
Kun je ook een keer uitzoemen? Ik zou wel willen zien hoe het laatje in het grotere geheel past. Prachtig laatje trouwens en leuke spulletjes heb je erin gezet.
BeantwoordenVerwijderenIk wou trouwens dat ik ook een zus met een bloemenwinkel had. Ik heb ook nog wel het een en ander dat ik op een brocante fair kwijt zou kunnen.
Ik denk dat ik dus ook maar niet jullie kant op kom, het huis puilt nu al al.
Veel plezier en succes met de verkoop!!
Heerlijk die brocante fairs maar op de 1 of andere manier lijken ze hier niet van de grond te komen, bij jullie in het Noorden zijn regelmatig van dat soort fairs lees ik vaak. Hmm tís te ver anders had ik graag eens komen buurten bij je.
BeantwoordenVerwijderenEn die lade , echt geweldig hoe je dat bedacht hebt, helemaal leuk met dat tin , ja inderdaad mooie grijze kleur en helemaal Jeanne toch ;-)
Fijne zondagavond, liefs, Ellen
Ohh wat een mooie foto's heb je weer gemaakt! Ik hou ook niet van lege hoekjes maar ja...soms moet je inderdaad even ruimen om de orden weer terug te vinden ( ook in je hoofd :)
BeantwoordenVerwijderenVeel plezier met de voorbereidingen voor de fair en ja...dat behang zou ik ook geen spijt van hebben!
Fijne avond!
Veel groetjes, Veronique
Het zijn weer gezellige hoekjes hoor El! Eindelijk ben ik weer eens virtueel bij je op bezoek (ik keek aldoor wel maar liet geen berichtje bij je achter). Ik ben vanmorgen naar een rommelmarkt in schagen geweest en ik heb wat leuks (!) voor zondag de 28e hoor!! Ik heb er zin an.
BeantwoordenVerwijderenTot dinsdag!
Groetjes Twaatje.
Oja, en ik heb genoten van het optreden van je dochter en de andere nichtjes natuurlijk.
de orden terug vinden hihi? ik bedoel dus...de orde
BeantwoordenVerwijderensjonge en ik had mijn nagels nog wel geknipt om beter te kunnen typen ;)
Fijn dat je weer terug bent en wat heb je een mooie hoekje gecreeerd,roamantisch en sfeervol!
BeantwoordenVerwijderenFijne zondag,
Rozmeen
Hoi Elly,
BeantwoordenVerwijderenNou dat hoekje heb je goed benut hoor. Wat staan al die spulletjes gezellig. Vooral dat tin is erg mooi.
Wat een gezellige overloop heb jij. Ja, dat behang gaat niet snel vervelen.
Dat popje is ook een schatje!
Wat leuk dat je bij je zus gaat staan met een kraam. Veel succes met de voorbereidingen.
Liefs Ester
Hallo Elly,
BeantwoordenVerwijderenHeel mooi hoe je dat lege hoekje hebt opgevuld gezellig.
Lieve groetjes Carine
Hartstikke leuk die lade..erg sfeervol, je brengt mij op een idee!!
BeantwoordenVerwijderenVeel plezier op de fair.
Groetjes en fijne week, Marieke
Dat ziet er weer heel gezellig uit!
BeantwoordenVerwijderenGezellige hoekjes heb je er weer van gemaakt, zo leuk!
BeantwoordenVerwijderenNou je hebt tussen alle drukte door toch weer een gezellig hoekje gemaakt! Mooi is dat oude tin bij wit he...maar inderdaad dat rozenbehang blijft toch ook nog steeds wel heel lief en gezellig staan!
BeantwoordenVerwijderenVeel plezier alvast op de Brocante fair.
Lieve groet, anne.
Thank you for dropping by and leaving your lovely comments Elly, your visits always cheer me up. You have done a wonderful job on the stairs and I love your timber panel in the top lobby, I have that panelling in the bathroom. Good luck at the fair, I still love your siters shop and want to live there! big hugs, Margie.
BeantwoordenVerwijderenLiefste Elly,
BeantwoordenVerwijderenWat een schattig hoekje heb je er weer van gemaakt!
Echt genieten, he?
Schitterend die tin kleur bij het behangetje.
Heel veel liefs,
Jen.
Leuk, leuk, leuk! Ik ben zelf ook nog helemaal gehecht aan het CK behang, het zit er nu met succes op vanaf begin 2004 en ik ben het nog lang niet zat! Heel veel succes op de brocante markt, ik zou dolgraag langs willen komen, maar de kop van N. Holland is me helaas te ver, dat lukt me gewoon niet :-(. Maak maar heel veel mooie foto's, groetjes en een fijne week!
BeantwoordenVerwijderenWat een geweldig behangetje!!
BeantwoordenVerwijderenen een lade aan de muur.. goed idee!
Succes met al je werkzaamheden hoor, fijne week!
wat een super hoekje met de tinnen bordjes ;)
BeantwoordenVerwijderenWat een leuk hoekje heb je er gemaakt...nu is het veel leuker om telkens de trap op te lopen!
BeantwoordenVerwijderenEen fijne week! Lieve groet, Ingrid
Wat een mooi opgevuld hoekje is het zo geworden. De kleur van tin is inderdaad mooi. Het is een fraai geheel geworden!
BeantwoordenVerwijderenDat behang is lekker vrolijk!!
Fijne week!
Groetjes
Alma
Ook ik heb de laatste tijd veel opgeruimd, zo'n heerlijk gevoel!
BeantwoordenVerwijderenGoede morgen Elly,
BeantwoordenVerwijderenJij weet van niks ook altijd wel iets te maken hè...leuk hoor dat laadje...wie verzint het!!
Dat behang vind ik ook geweldig!!
Nou meissie..fijne dag vandaag....liefs Carla.
Je heb aan dit 'nutteloze' hoekje weer een prachtige draai gegeven Elly. Het is een sfeervol hoekje geworden, het stoere tin combineerd prachtig bij het lieflijke behang en andere accessoires.
BeantwoordenVerwijderenFijne week.
Lieve groet, Mea
Gezellig dat je weer even iets van je laat horen..
BeantwoordenVerwijderenWat een goede oplossing dit, leuk gedaan. Ik had ook veel van tin, maar het is niet mijn ding, heb het allemaal eens aan mijn schoonmoeder gegeven. Maar als ik dit hier zo zie....:-S (tja kan het slechts terug gaan ophalen...)
Ik wens je een hele fijne week toe ☼
Lieve groet,
Patricia
Je hebt het 'nutteloze hoekje' erg mooi aangekleed. Het ziet er heel sfeervol uit! Spannend dat je met een kraam gaat staan. Ik hoop dat je ons te zijner tijd een foto laat zien.
BeantwoordenVerwijderenEen gezellige nieuwe week!
Lieve groet, Madelief
Zo is er van elk hoekje wel iets moois te maken. Vind het rekje op je overloop superrrrrr!
BeantwoordenVerwijderenwat een geweldig nutteloos hoekje zeg :)
BeantwoordenVerwijderenik vind het behang ook prachtig. echt romantisch.
gr hannie
Very beautiful!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes,Steffi
Hoi Elly,
BeantwoordenVerwijderenheerlijk hoor van die nutteloze hoekjes,je hebt het zo mooi gemaakt met die lade. Het bloemetjes behang fleurt het helemaal op. Moet hier ook de overloop nog behangen maar het is echt een uitstel-klusje geworden. Ga nu nog even op je andere blog kijken (ik loop zo achter)...lieve groetjes, Ingrid.
Wat heb je het 'kale hoekje' naar boven mooi opgevuld! En op een hele leuke en creatieve manier! Knap hoor als je dat kan.
BeantwoordenVerwijderenIk zou heb zien en niet goed weten wat ik ermee aan moet. Heerlijk dat je dan de kunst kunt afkijken.
For a useless little nook, it sure is pretty!
BeantwoordenVerwijderenwat een gezellig gepimpt trapgat heb je ! Het lijkt wel een la, klopt dat ? Ziet er gaaf uit, ben dol op zulke vakjes waar je weer mooie spulletjes in kwijt kunt...jij hebt dat ook zie ik ;-)
BeantwoordenVerwijderenOh, mooi Elly! Lief, dat bloemetje. Ik ben heel benieuwd hoe dat zit met die lade op de muur, want volgens mij is het heel haalbaar in ieder huis! Super!
BeantwoordenVerwijderen