maandag 31 december 2007

Happy New Year!

Ik wil jullie allemaal een héél fijn, gezond, gelukkig, creatief en decoratief 2008 wensen!
I want to wish you a very happy, healthy, lucky, creative and decorative 2008!

En laten we eens wat vaker lief zijn voor elkaar! Het maakt de wereld er zo'n stuk leuker op! Er is al genoeg ellende!

And let's be kind to each other more often! It will make the world a lot more fun! There's enough misery!

Geniet van de oliebollen en appelflappen....
Enjoy the fritters..... ....maar eet niet teveel! En geniet vooral van elkaars gezelschap! Het is weer de tijd van overpeinzingen en misschien wel goede voornemens. Maar vooral weer de zin in het nieuwe jaar!
....but don't eat too much! And enjoy each others presence! It's time for reflections and may-be some good intentions. But above all the longing for a new year!

Dit zijn de verlate kerstkadootjes voor m'n kindertjes. Ik kreeg het niet af voor die tijd, daarom zijn het nu oudjaars-kadootjes geworden! Ze lagen vanmorgen onder de kerstboom en ik geloof dat ze er wel blij mee waren!

These are the delayed christmas-presents for my children. I couldn't make it on time, so it became New Years Eve's-presents! They were laying under the christmastree this morning and I think my kids loved them!

Tot volgend jaar allemaal!

Till next year everybody!

Hugs, Elly

27 opmerkingen:

  1. Elly, jij ook een hele gezellige jaarwisseling en veel goeds en gezondheid in 2008!

    Je verlate kerstcadeautjes zijn schattig! Heb je ze zelf gebreid?

    gr. Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik wens jou en je gezin ook een heel gezellig uiteinde en een gezond en gelukkig 2008!!
    Tot volgend jaar!

    Liefs, Sandra

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Voor jouw en je gezin ook een heel goed uiteinde, en een nog beter begin, vol met liefde, gezondheid en... creativiteit!

    Enig, die kadootjes zeg!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Happy New Year!! Just love this blog;0)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik vind de oudejaarscadeautjes heel erg lief geworden.
    En weet zeker dat dit hele mooie herinneringen zijn voor je kinderen.
    Dat ze de beren en de pop zullen koesteren.

    Voor jullie ook een fijne jaarwisseling en op naar 2008!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Have I told you I ADORE EVERYTHING on your blog? Love it all!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Wens jou en je gezin een prettige jaarwisseling en alle goeds voor 2008!!
    En je oudejaarscadeautjes zien e rschattig uit Elly!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Ook voor jou en je familie een hele gezellige jaarwisseling en een gelukkig, gezond en creatief nieuwjaar! Liefs, Margriet

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Ook voor jou en je gezin al het goeds voor 2008 Elly!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Hai Elly,

    Ik wens jullie het allerbeste toe voor 2008 en dat we ook in 2008 mee mogen genieten van de mooie dingen die je maakt.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. HAPPY NEW YEAR!!!

    en de beste scrap en knutsel wensen van mij.
    en natuurlijk ook een gezond en gelukkig 2008!!!

    en dat wij nog lang van je blog kunnen genieten en ideeetjes op kunnen doen.

    liefs marlies.(scrapmarrie)

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat een geweldige kaartjes...ben er helemaal verliefd op! En je cadeautjes voor je kids zien er super uit...veel liefs en nog bedankt voor al je lieve berichtjes op mijn blog!xxx Wendy.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hi, je kent me wel niet maar heb pas je blog ondekt en vind dat je een geweldig huis hebt en dat je prachtige dingen maakt!!
    Ik wens jou en je familie dan ook een heel gezond een creatief jaar toe!!

    gr. Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  14. such cute creations Elly.
    hope you are having a wonderful start to the new year :)

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hee Elly! Wat een prachtige kaarten en de knuffels zijn ook weer helemaal leuk! Nu het nieuwe jaar begonnen is wil ik tegen jou geloof ik gewoon maar zeggen; ga zo door, maar je daarbij natuurlijk alle liefde, geluk en gezondheid in de wereld wensen! Maak er een mooi jaar van! groetjes L.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Jij ook de beste wensen voor het nieuwe jaar. En wat een schatjes die beesten/poppen die je hebt gemaakt

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Wat heb je dat weer mooi gezegd Elly , ik wens jou ook al het goeds voor 2008 en heel veel gezondheid !!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. gelukkig nieuwjaar meis!! Positieve gedachten en prachtige cadeautjes.. super manier om het nieuwe jaar mee te beginnen

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Geweldig die knuffels!!!
    groetjes, Alice

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Ik hoop dat je een hele gezellige jaarwisseling hebt gehad en voor het komende jaar wens ik je heel veel creativiteit, geluk en bovenal gezondheid toe. Dat stel op de bank ik geweldig!!

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Hoi Elly!

    Wat een heerlijke post heb je weer geschreven. Daar heb ik niks meer aan toe te voegen!

    Ok jij en je dierbaren een goed, gezond en gelukkig nieuwjaar gewenst!

    Liefs, Elizabeth

    BeantwoordenVerwijderen
  22. ooooooooooooooh wat een gave nostalgische plaatjes Elly en je creaties zijn ook weer prachtig!
    voor jouw ook een heel gelukkig, gezond en creatief 2008!

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Hoi Elly,

    ik wens jou ook een goede gezondheid, geluk, liefde en plezier in het leven voor 2008.

    groetjes en een knuffel van Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Jij ook de beste wensen voor 2008 Elly! Hopen dat het een topjaar zal zijn!

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Happy New Year Elly! Via via ben ik op je blog terechtgekomen en ik heb genoten van al het moois wat je maakt, ik heb je even gelinkt op mijn blog(hope you don't mind;))

    XO, Inge.

    BeantwoordenVerwijderen